钱美臻 洛杉矶报道
【视频】廖钦和鼓励屋主申请「地震支架+螺栓计划」的奖励
至2018年11月13日，在符合规定邮编内和建於1980年以前的加州房屋，都可至加州住宅减震计划(CRMP)发起的「地震支架+螺栓计划」(EarthquakeBrace+Bolt/简称EBB)官网进行登记，获选的屋主将得到3000.元奖励金，用於加固住宅减少地震可能造成的损害。
热心提醒华人屋主的圣盖博市议员廖钦和说明，加州位於地震带上，随时都可能会有大地震发生。而加州更有许多兴建於1980年以前的房屋，或在更久以前建造的房子，这些住宅都可进行「地震支架+螺栓计划」，正确的加固房屋，防止房屋坍塌。该项计画登记时间很短(至11月13日止)，符合申请资格的屋主应尽快登记。
根据「地震支架+螺栓计划」官网资料显示，该项计划由加州地震局(CEA)和加州州长紧急情况服务办公室(Cal OES)所开发，过去该项计画已帮助了6000多名屋主，将自己的老旧房屋进行防震加固工程。
符合申请资格的合格住宅，首先须位於「地震支架+螺栓计划」官网规定的邮编区域内，且须为1980年以前建造的房屋，不过绝大多数获得奖励的是1940年以前建造的房屋。此类老旧房屋通常有高於地面的混拟土地基，地基绕房一周持续无间隔，或是房屋建於平地或缓坡上，在一楼下方的爬行空间(crawl space)有木造结构(称为”承重墙”)。
此类老旧房屋可透过支架和螺栓加固，用螺栓固定地基防止房屋滑动，或支架加固承重墙增加胶合板，增加硬度帮助防止房屋坍塌。多数屋主会聘请承包商进行房屋加固工程，一般来说，加固工程费用在3000元至7000元之间，取决於房屋的大小和位置。
「地震支架+螺栓计划」的中文简介网站如下：
https://www.earthquakebracebolt.com/Content/Chinese
