庞可阳 洛杉矶报道
由中国驻洛杉矶总领馆举办的中美建交40周年纪念招待会本月13日晚间在洛杉矶市中心的绿地英迪格酒店（Indigo Hotel）隆重举行。来自中美两国的政商学界近三百人出席了当天的活动。
张平总领事在发表主题演讲时先强调了40年前，中美建交的重要意义。“从1978年12月16日，中美两国政府发布建交联合公报。1979年1月1日，中美建立正式的外交关系。这个历史性事件，改善了两国的外部战略环境，对亚太地区乃至整个世界的国际关系发展，产生了积极而深远的影响。它开启了双边关系的新篇章，开创了交流与合作的新纪元。”张平说。
随后张平回顾了40年来，中美建交后在政治、安全、经济、金融和人文交往上所取得的成果。“双向贸易和投资增长迅速，两个国家成为彼此最重要的贸易伙伴和投资来源，人与人的联系仍旧密切，次国家层面的交流与合作依然强劲。中国是加州最大的贸易伙伴，第三大商品出口目的地，也是第四大服务出口目的地。同时更是美国最吸引中国投资、学生和游客的州。”
张平强调，中美关系即将进入未来四十年，是回到过去的隔阂冷战，还是携手同进共同繁荣富裕。习近平主席与特朗普总统在G20的会晤取得积极成果，双方重申愿意通过协调合作，防止贸易摩擦进一步升级。为了落实两位领导人的共识，我们在未来几周和几个月内要找到解决重大贸易问题的办法，为未来4年中美关系的发展奠定坚实基础。
纪念中美建交联合公报40周年之际，也是纪念中国改革开放40周年。张平介绍，改革开放的政策，以及数十亿中国人民的发挥潜力，辛勤工作才带来了今天的进展。中国走中国特色社会主义道路，坚持和平发展，与各国共同发展，共建人类命运共同体的政策，更为中国与世界其他国家的互利合作提供了机会。“我们愿与美方共同努力，认真落实两国元首达成的重要共识，努力增进互信，分化分歧，注重共同利益，扩大交流，深化两国间的合作。也感谢在场的所有人为促进两国合作，加强人民友谊作出的贡献。”
加州众议院议长兰登（Anthony Rendon）当天特别到场祝贺。兰登指出，“无论华盛顿对中国持何态度，我与张平总领事的友谊是建立在相互信任，合作互助，相互理解的基础上。加州与中国的关系也是加州政府倍感骄傲的，我们懂得中国作为全球经济、文化领袖的重要地位，我们也相信中国重视与加州的重要关系！”
洛杉矶郡副礼宾官萨博（Lourdes Saab）、郡督查巴格代表吴忠国，蒙特利公园市市长陈赞新，圣盖博市议员廖钦和，尼克松基金会代表拜伦（Jim Byron）都特地送上贺状。
美国商务部国家贸易区域主管斯旺森（Richard Swanson），洛杉矶加大先进技术研究院主任和材料科学与工程系主任白尚礼（Dwight Streit）、南海岸广场总经理格兰特（David Grant）、皇家商业银行执行副总裁冯振发等美国商学届人士都受邀前来。包括绿地、比亚迪等在美中资公司高管都出席了当天的招待会。蒙特利公园前市长陈李婉若、美国南加州大学地球科学系教授郦永刚、知名刑事律师邓洪等也都到场庆祝。
中国驻洛杉矶总领馆副总领事庄志哲等主要官员以及侨界代表蒋丽莎、郭颂、李社潮、程远、鹿强、温桂芃、顾衍时、田平春等也出席了当天的招待会。
