喜大普奔!《二战华裔老兵国会金章法案》正式获总统签署


庞可阳 洛杉矶报道

美国众议院外交关系委员会主席罗伊斯。庞可阳摄

美国总统特朗普本周正式签署通过了由美国众议院外交关系委员会主席罗伊斯(Ed Royce)提出的《二战华裔老兵国会金质奖章法案》(Chinese American World War II Congressional Gold Medal Act)。美国正式承认在第二次世界大战中,华裔美国退伍军人的热忱服务,并将集体授予他们国会金质奖章。

为了表彰纪念所有华裔军人在二战中的英勇、忠诚和奉献精神,共和党国会众议员罗伊斯与民主党国会众议员刘云平(Ted Lieu)于2017年5月共同起草了《二战华裔老兵国会金章法案》。法案要求美国承认在第二次世界大战中,华裔美国退伍军人的热忱服务,并集体授予他们国会金质奖章,这是美国国会可以授予的最高荣誉。

罗伊斯指出,美国永远感激华裔军人在二战中所表现出来的勇敢和不畏牺牲。从‘飞虎队’到他们在太平洋和整个欧洲的服务。当我们的国家最需要他们时,这些英雄挺身而出,我们应该肯定他们的行为。对于这些勇敢二战老兵们,谢谢你们的牺牲。美国是一个感恩的国家,我们会通过努力建设一个更美好的世界,来表达对你服务的感谢。”

Rose Hills 玫瑰岗纪念公园 福地 中文专线

该提案已于12月13日获得美国众议员的一致投票通过,本周总统特朗普正式签字批准该提案。

第二次世界大战开始时,美国已有10万多华人,其中7万8000人在美国本土,2万9000多人在夏威夷。虽然当时美国社会普遍对华裔歧视,但是战争打响时,2万多名华裔仍积极加入美军,投入二战,保家卫国。由于当时的《排华法案》,参军的华人中40%都没有美国公民身份。

尽管参军的华裔数量不多,但是他们在二战中作出卓越贡献。1/4的华裔加入美国空军第14航空队并被派往中印缅战区,加入对抗日本的行列。其中最著名的美国空军第14航空队第23战斗机大队,便是大家知晓的“飞虎队”。

在太平洋战区,华裔军人们投身陆海空以及后勤工作中。很多华裔女性加入陆军妇女队陆军妇女军团、陆军航空队以及美国海军妇女预备役。她们成为飞行员、空中交通指挥员、天气预报员、护士等等。还有更多作为文职,担任起了翻译日军文件和情报的工作。

华裔军人们的付出在战争中赢得各种勋章。但是整个二战中,仅有一名华裔军人Francis Wai获得过美军最高军功章“荣誉勋章”Medal of Honor)。

白宫公布总统签署该法案。截图
本網站內容嚴禁未經授權轉載、複製。本網站僅為一般訊息平台,所發內容不代表本站立場,不構成任何投資、購買、要約等建議,不對資料之完整性、精確性等作任何保證。

发表评论

Please enter your comment!
Please enter your name here