钱美臻 综合编译
一个居住在纽泽西州南部(South Jersey)的幸运男子，在圣诞节前的周六(12月22日)，在大西洋城赌场以5美元一举搏得了100万美元。
居住在新泽西州雷克伍德市(Lakewood)的男子哈罗德•麦克杜威尔(Harold McDowell)向《纽约邮报》(NY Post)表示，他能以5元赢得100万美元，应该是爱尔兰人的好运气。
大西洋城百加利赌场(Borgata)的女发言人向《费城询问报》(The Inquirer)指出，赢得大奖的男子，是在三张牌扑克中玩”6卡奖”(6 Card Bonus)的项目，他以5美元赢得了100万美元。这是大西洋赌城15年来第一次发生的情况。
百加利赌场在男子同意下，释出了他一举赢得100万奖金的卡牌和照片。照片清楚的显示，男子拿到了全部都是钻石扑克牌，包括9丶10丶J丶Q丶K丶和A的6张卡片，这便是华人俗称的同花顺。
根据赌场游戏分析网站wizardsofodds.com统计，要在三张扑克的赌桌上拿到这样的牌，机率是2000万分之1。
麦克杜威尔在与《纽约邮报》的访谈中提到，他是环木市(Ringwood)退休的公共工程总监，比他中奖更好的消息是，在中奖前一天，他的妻子诊断报告显示，已经没有癌症了。
过去多年来，他的妻子接受了多次肝癌手术，且多次进出医院治疗结肠癌。但在他中奖前一天，医生向他妻子解说新的健康检查报告显示，她已经恢复了健康。
在确诊妻子恢复健康的隔天，麦克杜威尔和妻子一起去赌场玩。当他拿到同花顺的卡牌时，他向坐在一旁的妻子说，我只要赢100万，当时她妻子还半开玩笑说，你真是一派胡言！(You’re full of crap)
最终，两人高兴赢得百万奖金。麦克杜威尔表示，钱不是最重要的，最棒得是太太的健康。
在赢得大奖後，麦克杜威尔说，赌场需扣除约20多万的税金。他将把大部分的奖金，都赠送给他的孩子们。
麦克杜威尔表示，他和妻子的生活将保持不变，这笔奖金将让孩子可能会生活得好一点。不过两夫妻可能会考虑去搭邮轮度假。
