【美国新闻速递】庞可阳 洛杉矶报道
劳工节长周末，南加州迎来破表高温，国家气象局预测6日的温度将创下新的高温纪录，比5日更高。与此同时，南加多处山火爆发，极端天气下，电力紧张，公共卫生专家还提醒民众尽量避免在高温下的户外活动。
致命高温山火继续
国家气象局气象学家斯威特（David Sweet）表示，预计本周日（6日）某些地方的温度将进一步升高，伍德兰山（Woodland Hills）达到119度，帕萨迪纳（Pasadena）达到114度，在西米谷（Simi Valley）达到110度。许多地方将出现破纪录的高温。
国家气象局发布高温警告，指出许多地区的温度高于正常水平15至25度，这种高温可能会危及生命，因此督促民众使用常识，及时补充水分，远离高温，尽量待在有空调的地方。
劳工节（7日）当天会出现轻微降温趋势，但许多城市气温仍将保持在三位数。
It's 4 am and our office temp is up to 83. It's going to be hot again today. Really hot. Even slightly hotter than yesterday in some places. Expect basically everywhere except the coast to break their daily high temp record. GO HOME, RIDGE. NOBODY WANTS YOU HERE. 🥵😭 #cawx pic.twitter.com/8DnnQaqSY9
— NWS San Diego (@NWSSanDiego) September 6, 2020
登山客热死
在5日发生登山者死亡的意外后，圣塔莫妮卡山脉的所有步道目前都被关闭。
洛杉矶郡消防局指出，本于5日，一名41岁在马里布溪步道附近徒步旅行时，突发癫痫，在接受了20至30分钟的心肺复苏后，抢救无效死亡。女子从清早8点开始徒步至下午2点，警方初步鉴定她的死与高温相关，她的身份目前尚未公布。
洛郡警局马里布搜救队宣布在整个劳工节长周末关闭圣塔莫妮卡山脉的所有步道，同时呼吁民众不要在这种高温下远足，更不要带宠物一起。
***EXCESSIVE HEAT WARNING***
Do not hike this holiday weekend, especially with dogs. The San Fernando Valley, Santa Monica Mountains and Malibu Coast are experiencing excessive heat!! At 10am it was already 103° in Woodland Hills. pic.twitter.com/OOMRbTMGIp— Malibu Search Rescue (@MalibuSAR) September 6, 2020
200露营者被空运：
中加州塞拉国家森林（Sierra National Forest）附近爆发山火，迅速移动的山火将一个受欢迎的营地包围。加州政府派出直升机将200多名露营者紧急空运至安全处，其中多人受伤。
加州紧急服务办公室表示，塞拉国家森林附近爆发溪火（Creek Fire），大火迅速燃烧切断了通往猛犸池营地（Mammoth Pool Campground）的唯一道路，其中200所名露营者在内。
加州政府紧急派出黑鹰和奇努克直升机连夜将200多名露营者空运至安全地，其中两人重伤，另有10人受轻伤。
Simply extraordinary, lifesaving work by the @CalGuard airlifting more than 200 people to safety overnight from the imminent danger of the #CreekFire The National Guard stands Always Ready, Always There to support our communities and nation in times of need. pic.twitter.com/MybDKESipJ
— General Daniel Hokanson (@ChiefNGB) September 6, 2020
根据当地媒体信息，溪火在不到24小时的时间已经扩大至3万6000英亩，塞拉国家森林有超过5000英亩的土地被毁，2000多处建筑受到威胁，目前0%被控制。
加州林业防火局（Cal Fire）和美国林业局统一命令疏散周边区域。但是山火现场陡峭的地形，猛烈的山火和高温给消防员灭火带来了巨大挑战。
电力紧张：
由于高温造成的需求使整个电力系统紧张，南加州成千上万的地区均有断电。
加州电力调度中心（California Independent System Operator）在在全州范围内发布电力预警（Flex alert），呼吁民众自愿在下午3点至晚上9点期间减少用电量，以避免强制性断电。该电力预警将持续至星期一（7日）。
