各位“美国新闻速递”的忠实读者与好朋友：
大家好！
今天，2016年8月30日（星期二），我非常高兴地宣布我们的网站伺服器完成重大升级的好消息。这是我们“美国新闻速递”美国与中国团队辛苦劳动的成果，更是各位好朋友、好读者对我们无私支持的成果！是编者与读者的双重胜利。感谢大家选择我们，信任我们。我和我的团队非常珍惜这份来之不易的信任与支持。
在如此短暂的时间内，能够发展出如此庞大的读者群，以致我们伺服器的升级比原订计划提前了二年，这是我们始料未及的，也是我们梦寐以求的。我们的读者群遍及美国、中国、加拿大、台湾、香港、日本、澳大利亚、英国、法国、新加坡等全球各地。中文新闻的单篇综合点击量曾经达到148万次的优异成绩。这是一个无远弗届的网络时代，我们的新媒体的迅速扩展，充分证实了时代变迁的巨大能量！
然而我们深知，平台与技术有涯，唯精神与信念无涯。我们自信只是因我们有能力，有信念，有专业精神，有甘守寂寞的毅力！在此，与大家分享我最喜欢的一句古诗：“长风破浪会有时，直挂云帆济沧海！”并以此敬赠各个为理想而跋涉在山水征途中的奋斗者与创业者们！今天，我们终于能够体会到这是一种怎样的畅快感受，不是因为我们已经成功了（我们是一株幼树，刚刚努力长出幼嫩的枝芽），而是因为我们在进步！因为我们知道人生的真意永远是在旅途中，在摸索前行的路上，在扬帆远行的风波浪涛间！
好的压力应当来自内心深处对社会与后代的责任感，而不是对财富的追逐。但是任何理想都有要坚实的物质支撑。这个新媒体平台，虽然不是商业平台，但是我们的专业能力得到了许多商业客户的信任与支持，他们从各方面配合我们的新闻传播工作，帮助我们的理想能够在现实的世界上飞得更高远。我们的新闻平台与客户关系，是一种双向选择与信任的关系，是一种相互认同与惺惺相惜的关系。对我们来说非常珍贵。因此，我们更愿意积极地为这些客户背书、代言，让世界上优质的人群，有更多机会与这些优质的企业对接，携手共赢，齐飞共远。
亲爱的朋友们，我们愿意在您们的陪伴与鼓励下继续探索，在这个电子新传媒时代，继续以专业的精神与正直的社会道德感与责任感，来传达正确、真实与积极的社会信息，为社会的良性发展贡献绵薄之力！
最后，我也希望就伺服器的转换所造成的不便，恳请大家谅解。因为数据转换的原因，我们8月24日到29日的新闻连接，有的可能不能够再打开，请根据指导至主页面更新。或者清除过去的缓存，重新进入网站：www.usnewsexpress.com。如果在今后的时间内，有任何技术上的问题，也请及时告知我们，以便我们进一步完善。
Can you feel the love tonight ? 我们愿意永远做您们的朋友与倾听者，星汉 灿烂，云海未央，让我们在每一个黎明与夜晚开始交谈，让世界因为神奇的网络而变得浩大，让心灵因为 美好的文字而更加贴近！
顺祝大家秋日吉祥！
刘茁敬上
2016年8月30日 洛杉矶
