【美国新闻速递】庞可阳 圣塔安纳报道
橙郡一名男子向一对亚裔母子车前扔石头，被指控为仇恨犯罪，可面临最高6年监禁。
橙郡检察官办公室公布，这起案件于3月31日发生在富乐顿的街道上。28岁的富乐敦居民扬克（Roger Janke）向在路上行驶的特斯拉司机扔了两块大石头，导致该车保险杠损坏，挡风玻璃破碎。
车中当时是38岁的亚裔女子和她6岁的儿子，女子开车到附近的公园打电话报警。
警方随后逮捕了扬克，他向警方表示，“当地的韩国人试图控制他。”
扬克目前面临侵犯民权、破坏物品、仇恨犯罪的重罪指控，以及一项向汽车投掷物品的轻罪指控。
一旦罪名成立，他可面临6年州监狱监禁以及6个月的橙郡监狱监禁，他目前对此指控不认罪。
橙郡检察长斯皮策（Todd Spitzer）指出，“橙郡对仇恨犯罪零容忍。一名妇女和她的孩子应该能够在街上安全开车，而不必担心由于肤色而受到攻击。我们致力于继续最大程度地起诉仇恨犯罪，同时向所有仇恨者发出强烈的信息-橙郡绝不容忍仇恨犯罪。”
举报仇恨犯罪：如果是正在发生的仇恨犯罪，立刻拨打911，或求助地方警局。
洛杉矶市居民举报仇恨犯罪：请致电洛杉矶市警局（LAPD）仇恨犯罪协调员或前往最近的警察局举报：http://www.lapdonline.org/get_informed/content_basic_view/8812
洛杉矶郡居民举报仇恨犯罪：目击仇恨犯罪的民众可以在WWW.LACrimeStoppers.org 提交线索，或是拨打800-222-TIPS 匿名举报。仇恨犯罪受害者还可以拨打211 提交信息获得相关的帮助和资源。
橙郡居民举报仇恨犯罪：橙郡人际关系委员会匿名举报热线：714-480-6580
尔湾居民举报仇恨犯罪：尔湾警察局（Irvine PD）多语言的举报仇恨犯罪的网站。
联邦检察官办公室（FBI）和联邦调查局审查针对仇恨犯罪的指控。公众可以向联邦调查局报告潜在的仇恨犯罪。可以通过拨打（310）477-6565 每天24小时与联邦调查局洛杉矶分局联系。也可以通过https://tips.fbi.gov进行网络举报。
