您的投票 您的发声 详解2021 年 9 月 14 日加州州长罢免选举免選舉

洛杉矶讯

选票上有什么?

加州州长罢免选举将于 9 月 14 日周二举行。选票上将列出两个问题，由每个符合资格的加州人进行票选 :

1. 您是否想要罢免州长(将州长免职)?
2. 如果罢免了州长，您希望谁来接替他?

如果超过 50% 的选民对第一个问题选“否”，州长将继续留任。如果超过 50% 的选民对第一个问题选“是”，在第二个问题 得到最多选票的人员将担任州长。

我如何在罢免选举中投票?

每个已登记的加州选民都将在邮件中收到选票 ，邮件将在 9 月 14 日周二的罢免选举之前大约一个月送达。请前往 registertovote.ca.gov 完成投票登记。您不知道自己是否已完成投票登记吗?请访问 voterstatus.sos.ca.gov查看您的登记状态，或进行投票登记。

罢免选举的投票登记于 2021 年 8 月 30 日周一截止。

投票方式有 3 种:

1. 通过邮寄投票

您可以在收到选票后尽快进行填写，然后寄回选票。没有邮票?没有问题。请尽早寄回您的选票 ， 因为选票必须在 9 月 14 日周二的选举日之前盖好邮戳。

2. 投递您的选票

您可以将选票投递到您所在县的 任意投票点。部分县还将提供安全的投递点。如想了解详情和地点 位置，请查看 caearlyvoting.sos.ca.gov。如您决定
投递您的选票，您必须在9 月 14 日选举日的晚上 8:00 之前完成投递。

3. 亲自投票

您今年的投票点可能有所不同。在部分县，您可以在任意的投票点进行投票。在其他县，您则必须 前往特别指定的投票点。部分投票点将在选举日之前提供 提早投票。在亲自投票点，您可以:

• 亲自投票。
• 投递您填写完成的选票。
• 通过无障碍投票机进行投票。
• 在 findmypollingplace.sos.ca.gov 找到 您的投票点。