【美国新闻速递】肖博 编译
比特币价格在本周一（6日）晚些时候突破 5 万 2000 美元后于周二（7日）下跌，达到 5 月以来的最高水平。
据CNBC报道，该价格变动发生在萨尔瓦多正式采用市值最大的加密货币比特币作为法定货币的那一天，萨尔瓦多是首个这样做的国家。
比特币价格在6日晚间时候突破5万2000美元后，于周二早上下跌了 16%。根据 Coin Metrics 的数据，它最后下跌了约 9.5%，交易价格为 4 万 6892.04 美元。以太币下跌 12% 至 3441.21 美元。
加密货币相关的股票 MicroStrategy 和 Coinbase 也分别下跌了约 9% 和 4%。该公司在推特上的更新中表示，Coinbase 用户在早上遭遇到了巨大的延迟或取消的在“高位”的交易，但这些问题在下午得到了解决。主要的加密货币交易所 Kraken 和 Gemini 也同样在调查延迟和性能问题。
美国东部时间上午 7:00 左右，萨尔瓦多总统布克勒 (Nayib Bukele) 在推特上宣布，周二早些时候，萨尔瓦多政府暂时禁用了其政府运营的比特币钱包 Chivo，以增加服务器的容量，这阻碍了新用户安装它。
萨尔瓦多总统布克勒称，“他们此时尝试输入的任何数据都将显示系统错误。这是一个相对简单的问题，但在系统完成更新的情况下可以修复。”
Welcome to #Bitcoin, El Salvador. pic.twitter.com/OYpBzpzQ9d
— Binance (@binance) September 7, 2021
Valkyrie Investments 的首席执行官沃尔德（Leah Wald）表示，市场行为并不令人意外，并且这一消息在很大程度上已在“一段时间前”被市场消化。
沃尔德告诉 CNBC，“当首次宣布这一举措时，它对价格的影响并不像一些人预期的那样大，可能是因为萨尔瓦多的人口少于纽约市，但也因为宣布的细节很简单人们对这将如何实施持观望态度。”
沃尔德还指出萨尔瓦多的大部分地区生活贫困，没有能使用参与比特币网络所需的互联网或智能手机。 “交易费用、处理时间和其他障碍也让这感觉更像是一个 beta 测试，而不是解决该穷人的困扰的问题。”
作为新法律的一部分，企业将被要求在商品和服务中接受比特币，但在技术上无法接受比特币的商家将被豁免。政府在萨尔瓦多周围安装了 200 台比特币的自动取款机。它还购买了400 个价值约 2000 万美元的比特币，并为注册的萨尔瓦多人预装了价值 30 美元的比特币 Chivo 钱包。
一些交易员在社交媒体上表示，他们将在东部时间下午 3:00 以当地法定货币购买价值 30 美元的比特币，以纪念和支持萨尔瓦多的新法律。但无论如何，比特币价格一直在下滑。
沃尔德说，“最值得关注的是世界其他地方的国家或者拉丁美洲的邻国是否也会采用比特币作为本国货币。如果发生这种情况，那我们就可以看到加密货币将走高，因为数以百万计的人可以即时访问加密货币，并且导致加密货币的采用和持有量将会更多，其价值将会更高。”
长期以来，比特币倡导者一直认为，这里有充分的理由证明，拉丁美洲市场使用加密货币作为交换媒介、汇款，甚至是货币，将要大幅贬值的其中央银行。
周一，巴拿马政治家席尔瓦（Gabriel Silva ）推出了“加密法”，他在推特上说“这将要使巴拿马成为一个与区块链、加密资产和互联网更加兼容的国家。这有可能创造数千个就业机会，吸引投资并使政府透明，”
