阖家欢庆多元文化 别错过尔湾首届中秋游园会
尔湾市将于 9 月 21 日在大公园气球草坪上举办中秋游园会
【美国新闻速递】尔湾讯
为庆祝尔湾市成立 50 周年，尔湾市政府将于 9 月 21 日星期二下午 6 点至晚上 9 点在大公园气球草坪举办首届中秋游园会(Mid-Autumn Festival)。
尔湾市府表示，中秋节，又称中秋节或月饼节，是许多东亚和东南亚社区庆祝的传统节日。这是亚裔社区继农历新年之后的第二个最重要的节日，其历史可以追溯到 3000 多年前，当时中国皇帝拜月以求五谷丰登。
中秋节在中国阴历八月十五日举行，恰逢秋中丰收的满月。
市长康恩（Farrah Khan）表示：“我很高兴能庆祝中秋节，我们多元化的亚洲社区的许多居民都在庆祝这个节日，同时也庆祝我们城市的 50 周年。” “我希望居民们能与市府一起庆祝这个文化节日，并与我们的家人和朋友共度良宵。”
中秋游园会老少皆宜，现场将设有娱乐活动、工艺品、食品餐车、茶和月饼——节日的传统食物。尔湾社区合作伙伴将到场分享信息和资源。本次活动免费，对所有年龄段的人开放，无需注册。
尔湾市致力于表彰突出城市多元化和多元文化社区的传统和文化相关活动。有关本市的 We Are Irvine 活动的更多信息，该活动侧重于多样性、公平性和包容性，请访问weareirvine.org。
有关中秋节的更多信息，请访问 cityofirvine.org。有关尔湾市成立 50 周年和活动的更多信息，请访问 cityofirvine.org/50th。
自 1971 年成立以来，尔湾已成为全美知名城市，人口 30万7670，占地 66 平方英里，被公认为美国最安全、最成功的总体规划城市社区之一。一流的教育机构、进取的商业氛围、良好的环境管理以及对多样性的尊重，都为尔湾令人羡慕的生活质量做出了贡献。这座适合家庭入住的城市拥有超过 16,000 英亩的公园、运动场和专用开放空间，是 Great Park 的所在地。如需更多信息，请访问 cityofirvine.org。
