记者 Maggie Ma 洛杉矶报道
爱默生学院(Emerson College)的终身编剧教授、在好莱坞从事制片人和双语编剧的华裔电影人林伟克（WeiKo Lin）曾在2019年推出了英文版的编剧书《好莱坞剧本创作术》（Crazy Screenwriting Secrets: How to Capture a Global Audience）深受华裔观众喜爱，目前终于推出了中文版本，并在2月11日已经出版，将于2月底将可以在Kindle阅读。
本书介绍了好莱坞电影的编剧构架，以及如何写出适合全球市场的剧本，对很多想来好莱坞发展的年轻编剧将有很大帮助。
林伟克毕业于美国加州大学洛杉矶分校(UCLA)电影学院艺术硕士学位(主修电影编剧)，在好莱坞已从事双语编剧工作超过20年。他的原创剧本《黑街疑云》（Chalk）曾获美国影艺学院尼寇编剧奖提名(Nicholl Screenwriting Fellowship -Finalist, Academy of Motion Pictures Arts and Sciences)。林伟克制片并编剧的电影《真爱100 天》（100 Days）在2013年上映。他的公司和谐影业也曾为万达影视和很多好莱坞电影公司提供剧本。
除了自己在好莱坞有丰富的编剧经历，林伟克也拥有18 年的大学和硕士编剧任教经验。他执教于美国西北大学编剧硕士课程(Northwestern University) ，也在UCLA电影学院、国立台北艺术大学等学校多次讲授企划、编剧，并开设相关讲座。他现在是爱默生学院(Emerson College)的终身编剧教授。
在2019年，他将自己多年的经验写成了《好莱坞剧本创作术》出版，在美国广受亚裔读者的喜爱，因为里面特别强调了作为亚裔编剧如何在好莱坞影视作品中融入亚洲文化元素，如何写出既符合好莱坞模式的剧本，又能吸引全世界观众的剧本。时隔两年，他的书终于被翻译成中文出版，而这次林伟克也将最近两年好莱坞的新动向加入其中，丰富了数据和资料，让此书更加与时俱进。
林伟克接受美国新闻速递采访表示，他看到新冠疫情、流媒体崛起以及韩国文化的流行大大影响了好莱坞和全世界的电影市场，因此着重加强了这部分的内容。比如他分析了韩国热门剧集《鱿鱼游戏》和韩国获得奥斯卡最佳影片的《寄生虫》为何会受到美国乃至世界观众青睐。
林伟克说：“其实自己分析会看出它们虽然是韩文作品，但很符合好莱坞电影的写作结构，里面传达的很多内容也是全世界共通的，希望通过这些成功内容给大家分析，如何可以做好亚洲文化输出，让更多人看到亚洲人的作品。”他也看好未来中文的影视作品也会有在好莱坞崛起的一天。
即使新冠疫情和国际局势导致了很多中美合拍搁浅、海外拍摄中断，但林伟克还是比较乐观。他说：“新冠期间其实我接到很多编剧项目，说明即使拍摄中断，大家都依然在努力酝酿剧本。一部电视、电影拍摄出来要很多年，而最初的故事发展阶段很重要，虽然有时会夭折掉，剧本被拍出的比例只有十分之一，但疫情正好让大家静下心有时间去创作更多好故事，编剧们并没有因此停歇或放弃。”
他也认为目前合拍项目的减少只是暂时的，毕竟目前外国观众越来越适应流媒体，而流媒体给电影人带来更多机会，未来专门为亚洲观众打造的电影和电视剧将越来越多。
他说：“正如目前Netflix大力开发韩国作品吸引全世界更多的注册用户，未来如果有中文好故事还是很可能被好莱坞影视公司看中去开发的，特别是目前好莱坞重视给亚裔电影人机会，会找来自有在亚洲生活过的编剧参与，让剧本更原汁原味，这对亚洲编剧来说是很好的机会，这是一个令人激动的阶段。”
这本书的内容包括：
国际影视平台、好莱坞大片场会买什么剧本？该怎么写出来？
电影架构就像“三道菜正式西餐”，从《美丽人生》到《寄生上流》再到《鱿鱼游戏》都是这样做。
故事创意、角色塑造、剧情大纲及剧本撰写，打造编写剧本的厚实功力。
从美国制片厂到北京影业都有用的剧本工作者入门课。
其中也有深入解析了好莱坞的工作流程，以及与大中华等地区合作的可能性，也提到了如何与亚洲公司合作，请当地的专业人士帮忙来结局审查问题。 这些内容为不少的制片人、导演和编剧提供指点，在打造亚洲元素的作品是避免弯路。
