【新闻速递】庞可阳 洛杉矶报道
经过洛杉矶郡督察委员会委托的四年规划过程，洛杉矶郡公共工程部于 5 月 17 日发布了对洛杉矶河的总体规划。该规划听取了数千名社区成员的意见，是一个广泛的、多语言公共宣传工作的成果。
「少数族裔媒体服务中心」（Ethnic Media Services）联合洛杉矶郡公共工程部、规划团队和社区代表于本月 17 日举行座谈会，重点向社区介绍了这项总体规划。洛杉矶郡公共工程部副主任莉利（Keith Lilley），Gehry Partners 项目建筑师和规划师 Tensho Takemori，东南洛杉矶合作组织主任弗朗哥（Wilma Franco）以及东南亚社区联盟创始人兼执行董事 Sissy Trinh 出席了当天的活动。
洛杉矶河始于贝尔克里克和阿罗约卡拉巴萨斯汇合处的卡诺加公园（Canoga Park），流经洛杉矶市和周边十几个城市，然后流入长滩的太平洋。洛杉矶河的大半部分在圣费尔南多谷，不过河边两岸每个社区都对该河有自己特定的需求和关注。
莉利介绍，洛杉矶郡上一次升级洛杉矶河还是1996年，当时的主要目标是防洪和美化。但是本周发布的全新规划则需要考虑到防洪、生态、水质、社区链接、开放空间、就业机会等方方面面。新规划将解决长期存在的基础设施不平等问题以及不同社区之间和内部的差距。其目标是使当地居民能够在他们的社区中茁壮成长，而不是因高档化而流离失所，同时为当代和未来几代洛杉矶人改善河流生态系统的健康，构建鼓励人与环境融合繁荣的计划。
该规划的更新由洛杉矶郡公共工程部监督，旨在确保改善河流通道和生态系统支持，同时还寻求支持新冠后期复原、缓解住房短缺等问题。
与此同时，该规划更引发了居民对投资洛杉矶河将加速沿河高档化的担忧。因此规划中呼吁在河流一英里范围内增加经济适用房，并寻求制定方法来确定有流离失所风险的地区，以便优先考虑此类项目。洛杉矶郡的经济适用房协调委员会还将就沿河的住房稳定战略提供建议。
当天出席座谈会的亚太裔社区代表 Trinh 便指出，“华埠是毗邻洛杉矶河的社区，也是洛杉矶最贫穷的街区之一。一次租金上涨便可能使很多居民流离失所，所以许多居民害怕洛杉矶河的开发将使他们无家可归。”
此次洛杉矶河的总体规划是 25 年来的首次更新，也是唯一涵盖河流全部 51 英里的规划。一旦洛杉矶郡督察委员会通过了该规划，它将作为沿河潜在项目的工具包，郡政府会增加资金以使项目启动。
全新的总体规划对51英里长的河流有多个具体目标，包括：
- 沿着整条河流创建 51 英里的连通开放空间；
- 沿河建设配套设施；
- 完成 L.A. River Trail，打造一条沿整条河流的连续路径；
- 创建通往河流和洛杉矶河道的欢迎入口；
- 增加通往河流的安全运输路线；
- 增加沿河走廊的栖息地和生态系统功能，并将其用作生活实验室；
- 增加植物物种的生物多样性，重点关注加州本土植物；和
- 创建一个连接的栖息地和走廊网络，以支持野生动物。
