没有其他,只此一晚 2016中国星耀比佛利山


庞可阳 比佛利山庄报道

比佛利山庄市(Beverly Hills)在美国享有“奢华传奇”的盛誉。包括金球奖在内的许多闻名全球的娱乐奖项大典均在此城举办。本月31日,中国事件再一次轰动这座世界名城。“欢乐春节 魅力北京” 年度大戏在比佛利赛邦剧院热闹开锣,2000多名华洋观众共享这场文艺视听盛宴。IMG_3583

1

中华瑰宝,星光熠熠。31日晚8点,整个大洛杉矶地区的聚光灯,唯一照耀的,只有这场精彩绝伦的演出,只有比佛利山。

Rose Hills 玫瑰岗纪念公园 福地 中文专线
比佛利山代表讲话。右一起:市长Julian Gold 、Julie Wanger 等在招待会上
比佛利山代表讲话。右一起:市长Julian Gold 、Julie Wanger 等在招待会上

拥有100年历史的比佛利山庄,是美国娱乐及商业文化的旗舰。但是中国元素近两年成功融入,由中国对外文化交流协会、北京市对外文化交流协会联手比佛利山庄旅游局联合打造的年度大戏“欢乐中国年”,已经成功进入第二个年头。代表中国最高水平的杂技、戏曲以及民乐歌舞再一次征服在座的各族裔观众。

左起:中国驻洛杉矶总领事刘健、王惠、刘健夫人陈小玲观看中国艺术展品。
左起:中国驻洛杉矶总领事刘健、王惠、刘健夫人陈小玲观看中国艺术展品。

当晚的比佛利赛邦剧院热闹异常,当天的风雨并没有阻挡远道而来的观众们的热情。大家盛装前来,参加了美仑美奂的贵宾招待会,品尝了美国美食与那帕谷美酒,接着观看了北京代表团带来的精彩节目。比佛利山市市长Julian Gold、旅游局局长Julie Wagner以及旅游局中国市场开发经理、凯捷国际总裁刘茁作为地主,热情接待了远道而来的北京市对外文化交流协会秘书长王惠和中国对外文化交流协会参赞迟润林。中国驻洛杉矶总领馆领事刘健与夫人陈小玲、文化参赞古今与文化领事王瑾也与当地华裔民选官员、侨学界、艺术界的代表们共同欣赏了当天的演出。

IMG_3559

王惠指出,北京市去年与比佛利山庄以冬奥会为主题的宣传活动,举办的非常成功,为北京的福地,北京市政府希望以后每年可以举办类似的文化交流活动。为了贴近比佛利山的气质,今年的活动特地以“时尚”为主题,演出现场设展,除了展示中国传统文化外,还积极推广中国的时尚文化。展示了精美的中国传统宫廷饰品以及蜀绣鞋子作品,让很多观众都“看呆了”。

IMG_3564-1

Julian Gold则表示,比佛利山庄今年已经是第5年举办中国新年的庆祝活动,也是第二年与中国对外文化交流协会和北京对外文化交流协会合作。春节晚会已经成为链接两个城市以及两国人民的桥梁,希望此活动能成为惯例,一直开展下去。

文化领事古今、王瑾夫妇。
文化领事古今、王瑾夫妇。

在一组扇子组舞后晚会正式开幕,由北京戏曲艺术职业学院副院长许翠与老生教师高彤带来的传统京剧选段《游龙戏凤》,两人一张口让观众恍若穿越千年,优美的京韵唱腔,一字一句、一招一式都引得掌声不断。京剧选段《闹龙宫》则是最应景的安排,大闹龙宫的美猴王正式为南加民众拉开了2016猴年的序幕。

unspecified

随后由中国唯一的“国”字号杂技团体-中国杂技团带来的软功、转碟、男女技巧等节目更是让在场的中西嘉宾们都瞠目结舌、喝彩连连。杂技团的《俏花旦-集体空竹》演员英武娇媚,场景大气磅礴,节目将京剧造型与高难度的空竹技巧相结合,实现了难度、高度、速度的飞跃,在国内外获奖无数更拿下素有杂技界奥斯卡的“金小丑奖”。

右起;美国华人总商会人会长程远、julie wagner 、王惠、刘茁、阿罕布拉市长沈时康
右起;美国华人总商会会长程远、julie wagner 、王惠、刘茁、阿罕布拉市长沈时康

出席当晚贵宾招会的人士还包括比佛利山副市长John Mirisch、市府经理Mahdi Aluzri、活动赞助商达美航空、大华地产公司代表,以及沈时康、苏王秀兰、伍立伦、程远、贺军平、高胜、苏彦韬、应持荣、刘杨林、温桂芃、方孝伟、孙耀宁、刘洁珍、贾文山等洛杉矶地区华裔民选官员与社区领袖。

本網站內容嚴禁未經授權轉載、複製。本網站僅為一般訊息平台,所發內容不代表本站立場,不構成任何投資、購買、要約等建議,不對資料之完整性、精確性等作任何保證。