纽森中国行:长城气候对话 加强与北京合作


加州州长纽森于和五位中国同行推动了气候行动和合作,他还与美国驻华大使一起漫步长城,并与北京续签了长期的气候伙伴关系,在空气质量方面的合作历史上再接再厉。

北京讯

本周四,加州州长纽森继续为期一周的中国之行,他参观了长城,会见了中国五个省份的领导人和美国驻华大使,并重振了与北京的重要气候伙伴关系。

纽森中国行登上长城。州长办公室提供

纽森开始了与中国生态环境部部长黄润秋的一天会晤。 去年,加州扩大了与中国在气候行动方面的伙伴关系,两国政府签署了谅解备忘录,以推进在保护环境、减少碳排放和空气污染、促进清洁能源发展方面的合作。 在今天的会议上,州长和部长讨论了下一步行动,并通过了四年合作伙伴关系的正式计划——这是加州与中国气候工作的一个重要里程碑。

Rose Hills 玫瑰岗纪念公园 福地 中文专线

在距离长城仅数英里的 2014 年亚太经合组织 (APEC) 峰会现场,纽森会见了来自中国广东、海南、内蒙古、江苏和四川等省份的领导人。 这五个省份合计占中国人口的近四分之一。

“美国的情况在中国也是如此:各州和各省做好工作。 我们不能单枪匹马应对气候危机——这五个省份(占中国人口近四分之一)的合作关系到世界的命运。我们在地方层面的伙伴关系不仅对于推动气候变化至关重要,而且可以帮助我们各国在最需要的时候找到共同点。”纽森在声明中说。

纽森中国行。州长办公室提供
纽森中国行。州长办公室提供

纽森和中国高层领导讨论了被称为“长城气候对话”的地方层面加速气候行动的方法。 具体来说,领导人分享了在发展经济的同时部署清洁能源、电气化交通和应对气候变化的战略。 加州官员也以虚拟方式参与其中,与对加州-中国气候伙伴关系至关重要的学者、慈善合作伙伴和倡导领袖进行接触。 这次对话是在今年旧金山亚太经合组织峰会召开之前的关键时刻进行的,世界上许多主要经济体将齐聚该峰会。

随后,纽森前往长城,会见了美国驻华大使尼古拉斯·伯恩斯。 两人游览了长城,讨论了美国与中国关系的重要性、地方伙伴关系如何帮助缓解国家紧张局势,以及两国之间的合作领域,包括气候行动、经济发展和旅游业。

纽森中国行。州长办公室提供
纽森中国行。州长办公室提供
纽森中国行。州长办公室提供

随后,伯恩斯大使和长城气候对话领导人与州长一起在俯瞰长城的观景台上进行了友谊祝酒,这象征着需要超越过去的围墙,迈向 21 世纪的桥梁。

纽森与北京市委书记尹力结束了当天的活动,加州和北京签署了一份谅解备忘录(MOU),重点关注空气质量、减缓气候变化和适应气候变化。 谅解备忘录的文本在这里。

该谅解备忘录扩大了现有的合作伙伴关系,空气质量方面的国际领先者加州在过去 15 年中与北京密切合作,分享加州减少污染的经验教训,这对于帮助城市清洁空气至关重要。

纽森中国行。州长办公室提供
纽森中国行。州长办公室提供
纽森中国行。州长办公室提供
本網站內容嚴禁未經授權轉載、複製。本網站僅為一般訊息平台,所發內容不代表本站立場,不構成任何投資、購買、要約等建議,不對資料之完整性、精確性等作任何保證。

发表评论

Please enter your comment!
Please enter your name here