照明娱乐最新搞笑动画《飞鸭向前冲》圣诞上映，导演谈创作启发
【新闻速递】记者 Maggie Ma 洛杉矶报道
出品小黄人（Minions）动画系列的照明娱乐（Illumination）最新动画《飞鸭向前冲》（ Migration）将在12月21日上映，延续了小黄人系列的蠢萌搞笑画风，但这次主要讲述一家人第一次出远门的故事，不乏温馨感人的情节和意想不到的冒险内容。一众喜剧演员担任配音阵容，包括库梅尔·南贾尼 （Kumail Nanjiani）、伊丽莎白·班克斯（ Elizabeth Banks），以及华裔笑星奥卡菲娜 （Awkwafina）。
《飞鸭向前冲》主人公是生活在公园池塘周围的一个鸭子家庭，原本安于现状，但突然看到一群迁徙的鸭群路过，他们受到启发也希望向南迁徙到传说中的“鸟类天堂”牙买加。鸭爸爸胆小谨慎，一开始并不愿意带着孩子走向未知的世界，最终在家人的劝服下终于决心踏上这次冒险。但在一路上，他们不仅遇到来自其他鸟类的威胁和围堵，也遭遇到了人类大厨的追捕，多次陷入险境。但在这个旅程中，他们学会了勇敢和团结，看到了每个家庭成员的自身潜力，也结交了很多新朋友。
故事旨在鼓励保守、内向和胆怯的人们可以勇敢走出舒适圈去挑战自我，更好的了解世界和自己。跌宕起伏的冒险情节让故事丰富多彩，特别是有一段甚至以为转向了恐怖题材，但又在险象环生中让人松了一口气，着实是大胆的尝试。而片中鸭子家庭父母与子女之间多次的分离、合作和互敬互爱也让人深深感动。天真可爱的妹妹看到哥哥不开心，主动去给他一个大大的拥抱。鸭爸爸为了保护自己的家人鼓起勇气，从懦夫变英雄。很多有趣的配角也让人过目不忘，比如奥卡菲娜配音的纽约鸽子，一开始非常凶悍，但之后却发现还有温情敏感的一面，反差萌制造很多笑料。从笼中重获自由的红色鹦鹉、慵懒淡定的鸭子叔叔，以及结尾惊鸿一瞥的呆萌鳄鱼都让影片更加趣味盎然。
照明娱乐因为由法国动画师们成立，一直热衷于发掘有潜力的法国动画导演。本片法国导演本杰明·雷内 （Benjamin Renner）曾经因《艾特熊和赛娜鼠》（ Ernest et Célestine）入围过奥斯卡最佳动画奖，之后被照明娱乐看中。他出席了近日的媒体放映会，表示，之前他一直擅长的是2D动画，风格像是水墨画，最初接到邀请参与本片还有点惶恐，因为他完全没有做3D动画的资历。但照明娱乐给予他很大的鼓励，让他边做边学。他也特别把真鸭子带到动画室来，与其他动画师们围成一圈仔细观察鸭子的各种动作并认真研究，试图能最真实地还原动物的本性。
本杰明·雷内也提到，故事中很多情节来自于他自身的体验。他平时就像鸭爸爸这样不太愿意冒险，比较内向，但他的女友常常鼓励他去旅行以获得灵感。一次他们在日本的一个偏远郊区旅行时就遇到了陌生人的接待，当时他们以为会被绑架勒索，没想到对方确实只是想帮忙。他就把这段经历写入了本片，成就了那段类似恐怖片的场景。他说：“很多时候，我们的恐惧来自于我们自身对人的偏见，经历得越多，出去多看看，反而更容易打消我们的顾虑。”
类似本片故事中这种一家人去一个新环境旅行的动画确实在之前也出现过，比如《里约大冒险》（Rio），讲述的是鹦鹉在巴西的冒险，画风鲜艳明快，还有很多歌舞元素。不过本片的风格大不同，更偏向于搞笑，但又有很多精彩的冒险内容，而且确实把牙买加这个岛屿展示得相当梦幻，让人看了之后十分向往。
本片开头还附带了有小黄人（Minions）参与的《卑鄙的我》（Despicable Me）续篇《在月球上》（Mooned）。《卑鄙的我》是照明娱乐的首部动画长片，也是第一部作品引入小黄人这个角色，让其家喻户晓。在这只短片里，人们会看到《卑鄙的我》中的反派在不幸被留在月球上之后要如何回去地球。可爱的小黄人少不了搞笑添乱。
目前圣诞档期有很多可看，动画片除了本片外，还有梦工厂的《魔发精灵3》（Trolls Band Together）和迪士尼的《星愿》（Wish），另外讲述巧克力工厂的歌舞片《旺卡》（Wonka）也很适合儿童。而对于成人来说，圣诞档期则有DC漫改电影《海王2》（Aquaman and the Lost Kingdom）和爱情喜剧《只想爱你》（Anyone But You） 以及女权歌舞电影《紫色》（The Color Purple ）可以选择。因为今年北美票房表现低迷，年底是否能趁圣诞节有所突破，令人拭目以待。
LAPD 华裔副局长周宝来（ Blake Chow ）社区见面会
【锐视频】震撼心灵 反响热烈：「朱亦兵大提琴圣诞音乐会」隆重举行
