【新闻速递】通讯社 洛杉矶报道
洛杉矶市警察局本周扩大了其「社区在线报警服务系统」（Community Online Reporting Service 简称 CORS），并将“仇恨事件（Hate Incident）”类别纳入其中，以打击“因偏见而漏报的事件”，这些事件通常不被视为犯罪。
洛杉矶市警察局局长摩尔 (Michel Moore) 宣布了扩大警局的「社区在线报警服务系统」。
摩尔介绍，「社区在线报警服务系统」于 2016 年启动，允许社区成员在线提交交通事故等事件报告和有限类别的犯罪报告。在该系统推出的第一年，共提交了 1300 份在线报告。 随后，该系统已扩展到二十多种犯罪报告类型。到 2023 年，社区成员通过此系统提交了超过 13 万 1000 份犯罪报告。
摩尔当天宣布，从 1 月 1 日起，「社区在线报警服务系统」的新增功能生效，现在社区成员可以选择在线提交“仇恨事件”报告。
摩尔强调，施暴者针对受害者的性取向、种族、宗教或民族作出言语攻击等，此类事件往往“不构成犯罪”。但是我们想知道这些事件的发生。警局目前面临的挑战是，当民众试图举报非犯罪事件时，响应时间的延长，因为警局资源有限，警员优先处理更紧迫的事情，包括正在进行的暴力犯罪或刚刚发生的犯罪。但这对当事人来说是一件与他们有关的重大事件，并在社区中造成恐惧和忧虑，所以警方希望通过该系统仍然与这些犯罪行为的受害人保持接触。
要提交报告或查看可通过 CORS 提交的报告类型列表，请访问 www.lapdonline.org/file-a-police-report/ 。
警局也强调，如果犯罪行为正在进行，人们应该拨打 911。
根据洛杉矶警察局的说法，适合根据扩大的在线计划报告的“仇恨事件”类型定义如下：
“仇恨事件：仇恨事件是指基于某人的实际或感知的受保护特征而针对该人的任何非犯罪行为，包括言语。 仇恨事件不违反刑法法规。 根据美国宪法第一修正案，仇恨事件通常受到言论自由的保护。”
以下类型的警方报告此前已包含在在线报告计划中：
- 骚扰电话：任何以骚扰为目的反复拨打电话或通过电子通讯方式进行联系的人。 例如，立即挂断电话、猥亵语言、电子邮件、不明嫌疑人的短信。
- 遗失财产：真正所有者无意中留下的个人财产。 例如，财产被遗忘在未知地点或被遗忘而未尝试取回。
- 破坏公物：任何人恶意损坏、毁坏或污损他人财产的人。 例如，打翻邮箱、喷漆墙壁或向窗户扔石头。
- 盗窃：从公共场所盗窃个人财产。 例如，一个包裹从你的门廊被拿走； 或者，您将钱包落在餐馆里，但当您试图回去取回时，钱包已经不在那里了。
- 车辆盗窃：从未上锁或上锁的车辆上盗窃。
- 轻微交通碰撞：轻伤，您已交换信息。
- 肇事逃逸：由另一辆车造成的损坏，而驾驶员本应留下信息或在没有停下来提供信息的情况下逃离现场。
- 违反道德准则行为举报：提示可能会被举报，并且举报人可以保持匿名。
- 毒品举报：可以举报提示，并且举报人可以保持匿名。
- 身份盗窃。
事件必须符合以下标准才能在线报告：
— 该事件并非紧急事件。
— 该事件发生在洛杉矶市内。
— 提交申请的人必须年满 18 岁。
— 此次事件没有造成任何人受伤。
— 没有已知的嫌疑人。
— 该事件并非发生在国道上。
——事件中没有涉及枪支。
— 提交申请的人必须能够访问互联网并拥有电子邮件地址。
一旦报告被提交，归档者将立即收到一个临时报告编号，并能够打印刚刚提交的报告的副本。
使用社区在线报告服务报告的所有事件将平均每 24 小时审核一次（周末和节假日可能更长），经批准后将成为正式的警方报告。
如果需要对报告的事件进行进一步调查，警局将通过电子邮件或电话联系归档者。
报告获得批准后，将发布洛杉矶市警察局的报告编号，并将最终报告的副本通过电子邮件发送回归档者。
洛杉矶市警察局警告人们，提供虚假的警方报告是犯罪行为。
“任何提交虚假警方报告的人都可能根据加州刑法典第 148.5 PC 条受到起诉。 向警方提供虚假报告将被处以不超过 6 个月的县监狱监禁，或不超过 1,000 美元的罚款，或两者并罚。”
（This resource is supported in whole or in part by funding provided by the State of California, administered by the California State Library in partnership with the California Department of Social Services and the California Commission on Asian and Pacific Islander American Affairs as part of the Stop the Hate program. To report a hate incident or hate crime and get support, go to CA vs Hate.)
（該項資源由加州提供的全部或部分資金支持，並作為“制止仇恨”項目，由加州圖書館聯合加州社會服務局及加州亞裔和太平洋島嶼裔事務委員會進行管理。舉報仇恨事件或仇恨犯罪及獲得支持，請訪問CA vs Hate。）
