錢美臻 洛杉磯報道
已宣布參選加州第22選區州參議員席位的前加州眾議員伍國慶(Mike Eng)，於9月9日「聖蓋博谷民主黨人聯合會」(United Democrats of the San Gabriel Valley) 的夏日募款會中，獲頒發「年度民選官員獎」。
專業為移民律師的伍國慶與聯邦眾議員的妻子趙美心(Judy Chu)，是洛杉磯聖蓋博谷華人社區具代表性的華裔民選官員。伍國慶和趙美心在1978年結婚，兩人婚後定居蒙特利公園市，這對律師和大學教授組成的年輕夫妻檔開始積極投入社區服務事務。
已投身社區服務近40年的伍國慶，從接任蒙市圖書館理事開始其公職服務，後曾任蒙市市議員與市長職位，並在2006年至2012年獲選為加州眾議員，之後選換跑道擔任洛杉磯社區學院理事會副主席。
伍國慶表示，獲得「年度民選官員獎」對其意義重大。出身移民家庭的他早年曾受到「排華法案」的影響，包括他自己都無法想像，當年差點無法畢業的他，今日成為律師和多次勝選擔任民選官員，這一方面是他個人的努力，但也有許多人幫助過他。
這也是肯定他長期服務聖蓋博谷的表徵，聖谷由移民社區所組成，且存在許多新移民的議題。他試著讓不同族裔和諧、和平的在此共同發展，並團結在一起為所有族裔都關心的議題，諸如社區安全、警消需求、教育政策等達成共識。
最後伍國慶指出，因為父母從小便教導他要回饋社區和服務公眾，而今日透過獲頒「年度民選官員獎」，他能自豪地說，他的公職服務做到了父母所期許的目標。
「聖蓋博谷民主黨人聯合會」會長暨聖蓋博市議員曼查卡(Denise Menchaca)指出，該會已有近30年的歷程，但這是該會第三次舉行「民主黨人捍衛民主」(Democrats Defending Democracy)夏季募款會，也是第一次在會中頒發表揚獎項。該會透過凝聚地區的民主黨員力量，透過募款和選舉支持來幫助民主黨籍參選人勝選，且聚合懷有相同理念的民主黨人，起到社區帶頭作用，推廣正面積極的力量來改善社區。
本次活動主辦方另頒發「年度社區會員獎」，給「聖蓋博谷公民聯盟」(San Gabriel Valley Civic Alliance)的創辦人暨執行長瑞登(Ed Rendon)，以及「卡羅.里斯紀念獎」(Carroll Leese Memorial Member of the Year Award)給現任嘉偉學區理事會副主席布魯希(Bob Bruesch)。
席間伍國慶並特地引薦瑞登進行訪談，強調其所創辦的組織對聖谷的重要性。瑞登指出，聖蓋博谷過去被視為分散的社區，該會旨在讓區內商業、勞工與政府官員更緊密地交流合作。協調不同利益團體的不同觀念，進而在大型共共建設、教育等多方面制定區域性策略。
為紀念「聖蓋博谷民主黨人聯合會」已故的活躍會員卡羅.里斯，該會透過溫馨設置紀念獎項和舉辦頒獎儀式，邀請里斯的親人一同到場見證其”精神不死”。首度獲得該獎的布魯希說，他認識里斯多年，她總是充滿活力的參與民主黨團的相關活動。透過獎項設立，代表里斯所具有的關心社區和關懷社會議題的精神，將在民主黨人中代代傳承。
包括州參議員赫南德茲(Ed Hernandez)、州眾議員魯比奧(Blanca Rubio)、聖蓋博市議員廖欽和(Chin Ho Liao)、嘉偉學區教委羅霈霆(Henry Lo)、聖蓋博谷水區理事會主席黃泰平(Thomas Wong)等多位社區民選官員與近50位會員，出席本次夏季募款會，並於會中討論民主黨人所關心的多項重大政策變化。
