于泽涵 费城综合报道
星期三华尔街回弹，但交易情绪持续紧张，开盘小幅下看后急速上扬，午盘则再度回落，盘中起伏500点左右。检测标准普尔500波动的VIX指数在昨天达到两年半以来的新高，飙至50点以上，今天略有回落至30点左右。
股市显得非常脆弱，投资者对于未来的货币政策依然看不清楚。目前大家都还无法判断过去几天的波动究竟是一个长期调整的开始，还是9年来牛市的一个暂时回调。LibertyView资本管理投资总裁Rick Meckler表示，最坏的时期已经过去了，市场目前正处在余震当中。
尽管投资者都希望市场能恢复平静，但历史记录显示2月份从来不是波动的顶峰期。根据研究机构DataTrek的数据，美股的季节波动性非常强，但从1990年以来，只有一次波动性在二月份达到最高峰，而8月和10月往往是市场波动顶峰的常发月份。今年的8月，美国中期选举造势将要达到最高潮，有关税改对消费者和企业的影响应该有所显现，加上惯有的季节波动，预计股市届时将迎来又一个大波动。
富国银行投资全球股票和技术策略师Sameer Samana表示，现在令人担心的是会出现更多的波动性，过去一年市场的表现其实是不正常的。投资者需要做好准备，波动性回归将逐渐成为常态。
就连美国总统也对这次股市大调整发声。星期三，川普表示目前美国经济稳健，股市不应该下滑。北美Russell投资的首席市场策略师Stephen Wood表示，美国的经济基本面表现良好，但股市的价格太高。如果息率继续调高，股市的价位更将是个挑战。目前股市正处在焦灼之中，一些短线投资者趁底吸购，想要在新一轮的卖压来临前清仓，但也有投资者对市场很有信心，认为已经见底了。
个股方面，备受性骚扰丑闻困扰的永利赌场（Wynn）首席执行官Steve Wynn宣布辞职，由现任公司总裁Matt Maddox继任，即刻生效。尽管Steve Wynn否认相关指控，但自丑闻于1月底被《华尔街日报》爆出后，永利赌场的股价已经下挫18%。在香港上市的永利澳门股票星期三也暂停交易。Steve Wynn在声明中表示，过去几个星期自己处在负面新闻的中心。目前的环境下，来自外界的审判凌驾于任何事实之上，在对此做出反思后，决定辞去现在的职务。
