庞可阳 洛杉矶报道
随着夏季来临，洛杉矶民众终于可以选择在城内避暑，享受大自然风光，而不必再舟车劳顿堵车河出城了。洛杉矶河休闲区(Los Angeles River Recreation Zone)于本月28日正式开放至9月30日，每天的日出后至日落前，民众可以到此享受皮划艇、独木舟、钓鱼和观鸟的乐趣。
加州山区休闲保护委员会(MRCA)本周宣布：洛杉矶河休闲区于5月28日国殇日长周末正式开放。该区域在洛杉矶市议员欧非洛(Mitch O’Farrell)的负责下，一直在进行重建复原计划，并为民众提供探索洛杉矶河的娱乐休闲活动。
加州山区休闲保护委员会与圣塔莫尼卡山脉保护区以及洛杉矶市、郡及当地非营利组织，自20年便开始了洛杉矶河重建复原工作。该项目计划将这条从圣弗南度谷流入长滩太平洋的河流，建成51哩的绿道，让民众享受河边的自然风光。
洛杉矶河休闲区分为2.5英里的艾利西亚谷河流休闲区(Elysian Valley River Recreation Zone)和赛普尔韦达盆地河流休闲区(Sepulveda Basin River Recreation Zone)。多年前开放，民众在夏季可以在指定的区域进入休闲区，进行皮划艇、独木舟等非机动船只的运动以及钓鱼、观鸟等休闲活动。
洛杉矶河是各种野生动物的栖息地，同时位于大平洋航线(Pacific Flyway)即南北候鸟迁徙路线。各种各样的鸟类会到这里寻找食物，大蓝苍鹭、白鹭鸶、鱼鹰等都常在这里出没。
洛杉矶河的指定区域可以钓鱼，洛杉矶河盛产大口黑鲈鱼、罗非鱼、蓝绿鳃太阳鱼和食蚊鱼。
委员会也提醒民众，休闲区所在的区域一条真正的河流，可能产生急流，因此民众需要特别注意安全。
洛杉矶公共工程部门发言人指出，洛杉矶卫生工作人员每周在娱乐区的三个地点进行两次抽样检测，并将结果与加州水质标准进行比较，以便保证水质安全。与此同时，每个人都有保持河流清洁的责任。
以上所有活动均为免费，个别情况与团体活动则需要向山区休闲保护委员会申请特殊许可证，休闲区现场将提供导游服务和皮艇出租服务。更多疑问可以查询洛杉矶河休闲区网站。
