多国携手巨献洛杉矶 敦煌莫高窟再现灿烂古丝路文化


庞可阳 洛杉矶报道

盖蒂博物馆举行《敦煌石窟:中国丝绸之路上的佛教艺术》。庞可阳摄
盖蒂博物馆举行《敦煌石窟:中国丝绸之路上的佛教艺术》。庞可阳摄
樊锦诗(中)欣赏复制石窟。庞可阳摄
樊锦诗(中)欣赏复制石窟。庞可阳摄

中国大泉沟河西,鸣沙山麓上伫立着被称作“沙漠明珠”的敦煌莫高窟,这座代表古丝绸之路上佛教艺术最璀璨时代的文化遗产,是全世界人民向往、朝拜的圣地。值此欧亚大陆积极合作,推动新丝绸之路的时机,美国盖蒂保护研究所与敦煌研究院携手推出的《敦煌石窟:中国丝绸之路上的佛教艺术》大型历史性展览,将于5月7日至9月4日在洛杉矶盖蒂博物馆(The Getty)举行。

盖蒂保护研究所所长Tim Whalen介绍,这个北美最大规模的敦煌石窟展,由盖蒂保护研究所、盖蒂研究所、敦煌研究院和敦煌基金会携手主办。展览还原了敦煌石窟从公元4世纪的开凿、14世纪废弃到20世纪重生的历史。为了这个展览,主办方在盖蒂博物馆的广场上搭建了全尺寸手绘复制石窟,其中美轮美奂的佛教壁画与雕塑,使游客们可以一窥全豹。博物馆也首次尝试3D立体虚拟实境,让观众在第45窟中有身临其境的体验。

盖蒂保护研究所所长Tim Whalen介绍此次展览。庞可阳摄
盖蒂保护研究所所长Tim Whalen介绍此次展览。庞可阳摄

Whalen强调,43件来自大英博物馆、大英图书馆、法国国家图书馆及吉美国立亚洲艺术博物馆的稀世珍品,包括莫高窟手稿、画作以及现存最古老最完整的《金刚经》,展现了历史长河变换中,敦煌佛教艺术文化传承发展的璀璨历史时刻。

Rose Hills 玫瑰岗纪念公园 福地 中文专线

被称作“敦煌女儿”的敦煌研究院名誉院长樊锦诗,从事研究、保护敦煌遗迹工作50多年,她对博物馆中的壁画、雕塑历史,创作手法如数家珍。然而在看到从欧洲博物馆借出的展品时,她激动地表示,很多展品她都是在书本上学到,此次也是首次在美国见到,真的非常高兴。但是她强调,不论是英国借来的,还是法国借来的,要谨记它们都是属于敦煌的。艺术文化交流固然会带来经济交流,然而精品艺术是没有国界的,可以感染全人类,她希望全世界人民都来欣赏敦煌的美。

多年来致力于弘扬佛学知识和中华文化,促进跨文化理解的何鸿毅家族基金主要赞助了此次活动,行政总裁黎义恩(Ted Lipman)多次游览敦煌、西藏,他希望借此展览将敦煌文化与思想重塑于世,也希望更多人加入保护古文化遗产的行列中。展览主要企业赞助商华美银行资深副总裁王国兰指出,希望展览成为搭建东西方的文化、经济交流的桥梁,增强对彼此文化的欣赏与理解。

展览设立了3D立体虚拟实境体验。庞可阳摄
展览设立了3D立体虚拟实境体验。庞可阳摄
展览负责人向美国收藏家、策展人介绍莫高窟。庞可阳摄
展览负责人向美国收藏家、策展人介绍莫高窟。庞可阳摄
现存最古老最完整的《金刚经》。庞可阳摄
现存最古老最完整的《金刚经》。庞可阳摄
欣赏展品。庞可阳摄
黎义恩(右)欣赏展品。庞可阳摄
精美的壁画细节。庞可阳摄
精美的壁画细节。庞可阳摄
本網站內容嚴禁未經授權轉載、複製。本網站僅為一般訊息平台,所發內容不代表本站立場,不構成任何投資、購買、要約等建議,不對資料之完整性、精確性等作任何保證。