退伍军人节感念美军将士丶执法人员与公众服务者的贡献


钱美臻 洛杉矶报道

洛杉矶郡第一区督察苏丽丝(左5)丶加州第40区联邦众议员罗伊波-艾拉德(左4)于11月11日退伍军人节纪念仪式中,荣耀辖区内的退伍军人。钱美臻摄
美国退伍军人节各地都有不同的纪念活动。图为东洛杉矶地区的纪念仪式。钱美臻摄

11月11日在美国退伍军人节(Veterans Day)当天,全美从联邦单位到地区城市政府,都举办纪念仪式丶游行丶讲座等许多不同类型的纪念活动,以感谢美军将士和执法人员保家卫国和维护社区安全的贡献与服务。

洛杉矶郡第一区督察苏丽丝与美国退伍军人协会第804分会,11日上午於华人居民众多的圣盖博谷东洛杉矶区,举办第二届退伍军人节纪念仪式。

苏丽丝呼吁民众记取,以第一次世界大战终战纪念日的11月11日,订立为美国退伍军人节的意义,缅怀为了维护和平奋战而牺牲的人们,与为国捐躯的美军将士。在此同时,更感谢社区中辛勤工作的警消与执法人员,特别是在加州近期又发生大型野火之时,民众更应体认到美军将士丶执法人员与公众服务者的贡献。

Rose Hills 玫瑰岗纪念公园 福地 中文专线

受邀出席担任主讲之一的加州第40区联邦众议员罗伊波-艾拉德(Lucile Roybal-Allard)强调,她的父亲是陆军退伍军人,她的先生是海军陆战队退伍军人,她的继子正服务於军队中,她自豪於家人积极为国服务。她承诺将以其在国会的能力,帮助其辖区内退伍军人的就业丶医疗等事务。

多位退伍军人和社团领袖Daniel Hernandez丶Louis Granados丶Jose Salomon,陆续发表感言,呼吁民众在享受退伍军人节的假日时,更应感念投身美军的军官士兵们的服务,让美国社会能有今日和平丶繁荣的环境。

洛杉矶郡第一区督察苏丽丝(左2)丶加州第40区联邦众议员罗伊波-艾拉德(右2)丶第19区军法官罗沙(右1)感谢美国华人社团联合会荣誉主席鹿强伉俪(中与左1)。钱美臻摄
洛杉矶郡第一区督察苏丽丝(左)表扬海军陆战队退伍军官麦龙飞(右)协助本次活动筹备。钱美臻摄

洛杉矶郡第一区督察苏丽丝丶美国退伍军人协会第804分会主席奥利佛(Herman Oliver)丶第19区军法官罗沙(Nick Rosa)於活动中,感谢社区机关丶商家与个人对活动的贡献。美国华人社团联合会荣誉主席鹿强丶美国海军陆战队退伍军官麦龙飞与其他退伍军人和社团丶商家等,接受苏丽丝和奥利佛的表扬。

鹿强说明,他因经营旅游事业,而免费提供退伍军人协会大巴接驳服务,没想到竟获得表扬。他认为,中国也说”军人是最可爱的”,新移民来到美国後,要感谢带给我们安稳生活的军人和执法人员的服务,也应在力所能及时努力回馈美国社会。

麦龙飞表示,和美国其他族裔相比,华裔从军人数仍是较少的,这需要教育与宣导来改变华人对从军的刻板印象。而华人能回馈社会的,就是尊重敬爱美军将士,感谢执法人员与公众服务者,华资企业也可透过聘雇退伍军人,帮助回归社会的退伍军人尽快获得安定的生活。

最初,美国是为纪念第一次世界大战于1918年11月11日上午11点正式停战,由美国总统威尔逊在实施停战一年後,宣布于11月11日为第一个停战纪念日。随时间演变,1954年艾森豪威尔总统正式签署法案,把停战纪念日订为退伍军人节。1968年通过的美国假期统一法案,将退伍军人节订为联邦假日。

本網站內容嚴禁未經授權轉載、複製。本網站僅為一般訊息平台,所發內容不代表本站立場,不構成任何投資、購買、要約等建議,不對資料之完整性、精確性等作任何保證。

发表评论

Please enter your comment!
Please enter your name here