倪可欣 UCLA现场报道
12:40更新：洛杉矶市警局局长贝克（Charlie Beck）1日在校园内召开记者会介绍案情，贝克表示，枪手杀人后自杀，此案件共导致两人死亡，并未像之前流传的造成任何人受伤。警方在现场发现一个字条，目前还在调查是否为枪手的遗书。警方将此案定性为有目的的枪击。
据贝克介绍，1日上午10时左右，枪案发生在洛杉矶加大工程学院4号楼的一个房间内，枪手共开了三枪。警方抵达现场后，发现两名男子死亡。之前有传言被枪杀男子为工程学院教授William Klug，但尚未得到警方证实。目前校园已经安全，但什么时候可以解除校园封锁，还要由洛杉矶加大校方决定。
截至下午1点15分，现场仍有大批警员，不过特警队员已经陆续离开现场。
洛杉矶加大副校长兼教务长Scott Waugh表示，对在枪案中身亡的人表示哀悼，在这次的紧急情况中，学校预警系统发挥出非常重要的作用，使得师生可以及时避险。未来校方将进一步和执法机构合作，提高风险应对能力。
他还表示，洛杉矶加大1日当天所有课程取消，2日将恢复正常，学校将继续期末考试和毕业典礼的筹备。
11:59更新: 在校学生透露：枪手有4人，全部持有突击步枪。
11:25更新:学校学生表示，见到一身穿20岁左右的身着黑色衣服的男子，被警方逮捕，并带入附近部署警力的大楼中。UCLA校园内现在有包括校警、洛杉矶市警局、消防局以及联邦调查局执法机关在内的大批警力全副武装在校内搜寻。
洛杉矶市警局确认，有两人中枪死亡，但并未确认学生间流传的二死七伤。警察要求学生们在安全的地方躲避，在未收到学校确认信息前，不得随便在校园游荡。目前全市的执法机关人员都试图赶到现场支援，也造成附近交通堵塞。
原文：洛杉矶加大上午接近10点左右发生枪案，地点位于工程学院4号楼。目前警方已封锁校园，并且发布警报，通知师生寻找掩护，锁好门，拒绝陌生人进入。据华人学生周同学介绍，有同学告诉她，枪案发生在教学楼内，枪手不止一人。洛杉矶警局上午11时左右确认，目前有两人中枪。
洛杉矶市警察局调派数百名警员至校园附近街区，并于上午10：30向全市发布战术警报。
根据洛杉矶加大校方推特发布的消息，有两名受害人被枪击，一名枪手据传为6呎高白人男性，身穿黑色外套和黑色裤子。
相关报道：
【UCLA枪击案】众口难调 预警系统遭诟病 众华生亲历校园枪击
