庞可阳 洛杉矶报道
洛杉矶地标建筑-洛杉矶纪念体育馆去年签订一项价值2.7亿的冠名协议，遭到退伍军人联合抗议。经过一番谈判后，南加州大学本月8日正式宣布了一项保持体育馆名称，又让赞助商满意的新方案。
美国联合航空公司和南加州大学于去年签订一项冠名协议，美联航斥资2.7亿美元，帮助完成对洛杉矶纪念体育馆（Los Angeles Memorial Coliseum）的翻新、改建、升级工程。双方同时签订了一项冠名协议，体育馆从2019年开始更名为「联合航空纪念体育馆」（United Airlines Memorial Coliseum）。
然而消息一出，立刻遭到退伍军人团体的抗议。洛杉矶纪念体育馆于1921年获得洛杉矶市府委托建设，作为战争纪念馆纪念在1918年第一次世界大战中死亡的士兵和平民。将如此重要的纪念馆以公司冠名，被认为“是对所有献出生命的人民的不尊重”。
经过多方讨论，南加州大学和美国联合航空公司达成协议，公司仍提供帮助体育馆翻新的资金，但是联合航空的冠名从体育馆转移到比赛场地。洛杉矶纪念体育馆内的比赛场地，将从8月开始被命名为「联合航空球场」。
洛杉矶郡督察韩珍妮（Janice Hahn）是洛杉矶纪念体育馆委员会主席，她自冠名之初便强烈反对。直至本周她发表声明支持双方的新协议，并指出，联合航空仍是这个翻新升级项目的赞助商。
据悉，除了捐赠赞助外，美联航和南加州大学正在制定其他举措，以奖励和纪念退伍军人们。
洛杉矶纪念体育馆此次斥资2.7亿的整修项目，将对其标志性的建筑风格进行修复。同时对场馆进行完善和升级，包括增加通道、扶手，加宽座椅，加大腿部伸展空间，升级无线网络，特许经营场地扩张，更新电力、机械和管道系统以及视听系统升级等等。
1918年的第一次世界大战中，数以百万计的士兵和平民死亡。洛杉矶领导人于1921年委托建立战争纪念体育馆-即洛杉矶纪念体育馆，并于1923年完工。
近百年来，洛杉矶纪念体育馆成为洛杉矶的标志性建筑，这是世界上唯一一座举办国两次奥运会、两次超级碗和一次世界大赛的体育馆。这里也将举办2028年洛杉矶奥运会。
洛杉矶纪念体育馆自1923年落成以来，一直是南加大特洛伊队的主场，目前还是洛杉矶公羊队的临时主场。这里曾经是洛杉矶道奇队，NFL突袭者队和洛杉矶加大熊队曾经的主场。
洛杉矶纪念体育馆举办了1967年的AFL-NFL锦标赛，即第一届超级碗，随后还举办了1973年的超级碗和1959年世界大赛的三场比赛。
