【美国新闻速递】庞可阳综合编译
美国国税局（Internal Revenue Service）从本周开始发出纾困支票（Stimulus Check），8000万人在本月15日便可以收到这笔钱，但还有许多人将等待更长的时间。
首笔收到付款的人是已经提交了2018年或2019年通过直接存款（direct deposit ）方式得到过退税额的人。在这组人中，国税局从收入最低的人开始发放纾困支票。领取社会保障金（Social Security）的人即便没有报税，也将自动收到付款。
还有数千万不属于这些类别的人，他们并未向国税局提交直接存款信息的纳税人，因此可能要等待数周才能收到来自信件中的支票。这些民众可以使用政府的新门户网站更新银行信息。在过去两年中没有报税的民众，国税局将有另一个工具可供非申报者提交基本个人信息以接收纾困支付。
美国财政部表示，“绝大多数合格的美国人”都将在4月24日之前获得国会《关怀法案》(CARES Act）2.2万亿美元的救助计划纾困金。
如何查看纾困支票状态？
美国国税局（IRS）创建了一个名为“获取我的付款（Get My Payment）”的在线工具，该工具可用于检查您的纾困支票状态。它于4月15日启动，可在IRS网站上找到。
财政部表示，您需要输入社会安全号码，出生日期和邮寄地址以跟踪付款。
相关阅读：
我有资格获得纾困支票吗？
个人年收入超过9万9000美元以及年收入超过19万8000美元的已婚夫妇（无子女）无法获得纾困金。由于报税原因被父母算在家庭成员中的大学生没有资格获得纾困金，以及没有社会安全号码的无证移民。
但是其他所有人都应该能得到一些钱。
我会得到多少纾困金？
年收入低于7万5000美元的个人将获得每人1200美金的直接补助。家庭年收入不超过15万美金的已婚夫妇将获得2400美金补助，每个孩子额外获得500美金补助。
我怎样才能更快地拿到这笔钱？
美国国税局（IRS）首先汇款给那些提交直接存款银行帐户信息的人。如果您在过去两年中没有收到退税，或者是通过邮寄支票而不是通过直接存款信息的纳税人，那您需要等待。
国税局本周三启动的“获取我的付款”工具也将允许纳税人输入其银行帐户信息，以便他们可以通过电子方式而不是通过纸质支票来收取这笔钱，但这可能需要数周甚至数月的时间。
为此，纳税人将需要提交他们最近一次纳税申报表中调整后的总收入，该年的退款或欠款额以及其银行帐户的帐户和转帐号码。
财政部表示，一旦付款已经安排好，纳税人将无法更新其银行信息，并且不允许更新已存档的银行信息。
如果我没有报税怎么办？
美国有成千上万的通常不需要报税的低收入人士，他们要获得这笔纾困金则必须采取一些措施。通常，这些人为去年收入不超过$1万2200的个人，或者是收入不超过2万4400的已婚夫妇。
他们需要到国税局创建的在线工具中，提供基本信息，包括姓名、出生日期以及申请文件的人及其家属的社会安全号码，他们无需提供任何收入信息。
