洛杉矶放松居家令 市长贾西提发布中文提醒


【美国新闻速递】洛杉矶讯

目前洛杉矶与全美各地都有诉求种族平等正义的示威活动,洛杉矶市长贾西提(Eric Garcetti)呼吁民众要记得新冠病毒的威胁依然存在。贾西提建议:所有市民都应该接受新冠病毒(COVID-19)感染测试,并强烈建议每个参与示威活动的市民继续配戴面罩与保持社交距离。

民众可以上网 coronavirus.lacity.org/testing 预约免费COVID-19病毒感染测试,即使没有感染症状 也可以接受测试。

贾西提宣布洛杉矶市进入一步开放:

Rose Hills 玫瑰岗纪念公园 福地 中文专线

零售商店:贾西提宣布所有零售商店可以重新开放提供室内服务,但是店内人数不能 超过原定可容纳人数的百分之五十,且必须配戴面罩及保持社交距离。

宗教会所:宗教会所允许重开,但是人数不能超过原定容纳人数的百分之二十五或不能超 过一百人,以人数较少者为准。所有人需佩戴面罩及保持社交距离。

餐馆:餐馆可以开始提供堂食,但以原定容纳人数的百分之六十为限。餐馆应优先服务户 外座位用餐和路边取餐,酒吧仍继续关闭。贾西提市长宣布了L.A. Al Fresco计划, 鼓励餐厅设置户外用餐座位及为顾客提供更多空间以保持社交距离。通过L.A. Al Fresco计划,洛杉矶市将为餐厅提供临时补助,让餐厅 在人行道和私人停车场提供户外用餐区。餐馆可以上网Coronavirus.LACity.org/AlFresco 申请补助。

其他商业活动:理发店和发廊已经开放。美甲店与按摩水疗服务仍未被允许开放。在理发 店和发廊里,造型师一次只能为一位客人服务,所有人都必须配戴面罩。办公室形式的商 家若无法提供远程服务也可开放。一般公司也已开放,但是员工仍以远程工作优先。政府 并没有强行规定所有被允许开放的行业都需开门营业,商家需在合乎各种安全考量之后自 行决定重新启业的时间。

所有商业相关讯息都发布于Coronavirus.LACity.org/Business.

市长办公室图

针对洛杉矶遮面令,市长建议:

  • 在公共场合您应佩戴非医疗用的面罩 遮住您的鼻子和嘴巴,并随时保持遮盖
  • 可以购买或自制以大手帕、围巾,或其他布料或织物做成的面罩
  • 每次使用面罩后都必须清洗 请将医疗等级的口罩保留给医务人员

市长还发布了非医疗必要行业的工人保护令:

  • 生效日期:洛杉矶市 2020年4月10日
  • 雇主必须为其员工提供遮盖他们鼻子和嘴巴的布制面罩,或让员工报销自备面罩的费用。
  • 商家必须为员工、顾客和访客实行肢体距离措施。
  • 必须让员工使用一个干净和卫生的厕所,并备有肥皂或消毒剂,同时商家必须允许员工至少每30分钟清洗双手或消毒一次。
  • 允许商家拒绝为没有佩戴面罩的顾客提供服务。
  • 商家应尽可能在收银员和顾客之间安装玻璃挡板。

    市长办公室图

租金到期?

如果您基于新冠病毒大流行(COVID-19)而无法支付租金,在洛杉矶市内您是不会被驱逐的。

如果租户因为与COVID-19大流行病相关情况而无法支付租金,房东禁止在紧急时期驱逐 租户。

很多人将需要一段时间来补交拖欠的租金。 住宅租户可在当地紧急时期结束后的12个月内偿还租金。

欲知更多详情 请浏览HCIDLA.LACity.org 或致电(866) 557-7368

相关阅读:

【视频】洛杉矶市长贾西提:绝不容忍歧视亚太裔

【专题】削减警局预算 洛杉矶警察局长深度解读危机与挑战

【专题】削减警局预算 前奥巴马高级顾问这么说

本網站內容嚴禁未經授權轉載、複製。本網站僅為一般訊息平台,所發內容不代表本站立場,不構成任何投資、購買、要約等建議,不對資料之完整性、精確性等作任何保證。

发表评论

Please enter your comment!
Please enter your name here