洛杉矶讯：
洛杉矶郡选务处23日联合洛杉矶郡官员及社区领袖共同庆祝 「洛郡投票自由化」（LA Free the Vote），倡议有”刑“ 在身/卷入司法体系（justice-involved ）的人大胆投票，行使主权。
据悉，加利福尼亚州有五分之一的人身处在各种刑事案件中。因此，洛杉矶郡决定使用新的投票中心，例如加州的班克体育场和通过邮件投票，以确保这些人可以顺利投票，这是帮助他们重新投入社会的关键因素。
“在全国许多地方的选举权受到威胁的时候，洛杉矶郡非常自豪地为恢复所有符合条件的个人的投票权而努力，” 洛郡第二区督察托玛斯（Mark Ridley-Thomas）说， “那些在监狱中，或者缓刑的人多数是有色人种，考虑到种族歧视的历史，他们的公民参与行动至关重要。”
这项自由投票的倡议是由洛郡督察委员会制定，并由该郡的改造与重返办公室（ County’s Office of Diversion and Reentry ）、 书记/记录办公室 （Registrar/Recorder-County Clerk’s office）共同领导的，并汇集了其他五个郡级机构和非营利性社区合作伙伴。 除了强调卷入司法体系的人员（justice-involved ）登记参投票外，该倡议还强调了投票的重要性和扩大广泛的公民对话。
“投票的人会走向一个更健康的生活，参与过政治系统运作的人，会更多地考虑他人。” 洛杉矶郡改造与重返办公室 检查官 Peter Espinoza 指出，“ ODR非常自豪能够共同领导这一项目，并与勇敢而鼓舞人心的，有系统影响力的倡导者结成伙伴。因为我们相信，当我们在投票箱中做出的决定真正包含我们所有人时，我们的社会处于最佳状态。 当正义正在投票中时，必须清楚地聆听那些卷入过司法系统的人的声音。”
以下五类曾经卷入过司法系统的人员可以享受公民投票权：
- 假释犯，包括监视居住、成年刑事犯罪假释（on probation, including supervised release and adult felony probation）
- 保释在外的（out on bail）
- 在监狱中等着审判与量刑的（in jail awaiting trial or sentencing）
- 在监狱中，但根据AB 109 法案调整为轻罪并转入地方监狱的。（in jail on an AB 109 felony ，low-level felonies diverted to local jails under state realignment)
- 在监狱中，但属轻罪者（in jail for any misdemeanor）
作为重返社会项目的一部分，洛杉矶郡在让受刑事司法制度影响 （ impacted by the criminal justice system）的人们行使民权方面，在全国居于领导地位。自2018年以来，“洛杉矶投票自由化”工作组的成员已经帮助注册了受刑事司法系统影响的7,000多人，其中有5000名是关在郡警监狱中的洛杉矶人，重返社区项目中则有2,000多人。 该计划还对800多名郡工作人员和合作伙伴进行了选民资格和登记方面的培训。
详细情况可查：LA Free the Vote
