【美国新闻速递】杨平俊 洛杉矶报道
洛杉矶郡卫生局上周末（22日）宣布取消户外用餐（Outdoor Dining）的禁令，洛杉矶郡督察巴格（Kathryn Barger）公开反对，并在24日的郡务会议上进行讨论。 帕萨迪纳市和南加州各郡将不跟进这一防疫禁令。
洛杉矶郡督察巴格的代表吴忠国向记者介绍， 巴格在当天（24日）的郡务会议上，就关闭外用餐的决定与督察委员会成员进行讨论。 他称，巴格认为关闭餐厅户外用餐，将使得餐厅陷入更艰难的困境，将造成更多餐厅永久性关闭。吴忠国转述巴格的话，她认为，关闭户外用餐影响重大，洛杉矶郡卫生局应在宣布关闭餐厅户外用餐的决定之前，与郡督察委员会进行讨论。
吴忠国称，在今天的郡务会议上，包括华裔在内，很多民众打进电话表达反对关闭户外用餐。 他称，巴格是郡督察委员会中唯一一位公开反对关闭户外用餐的成员。
据悉，洛杉矶郡因新冠病例激增，卫生官员与22日修改现行的限制令，禁止在餐馆、酒吧、啤酒厂和酿酒厂户外就餐，只能改成外卖。该禁令将于11月25日（周三）晚上10点生效。执行至少三周。
帕萨迪纳不取消户外用餐
南加州帕萨迪纳市将不遵循这一禁令。帕萨迪纳是洛郡唯两拥有各自城市卫生部门，并遵循自己的卫生命令的城市之一。
市议会发言人Lisa Derderian在一份书面声明中称，帕萨迪纳市议会23日决定，不关闭餐厅的户外用餐。该市将继续关注新冠疫情的发展，与亨廷顿医院密切合作，如有任何变化，将尽可能提前通知。
橙郡户外用餐拨款
洛杉矶郡关闭户外用餐的禁令，并非未得到南加州各郡的相应。橙郡在20日启动了一项针对餐厅的拨款计划，帮助在疫情下，提供户外用餐的餐厅度过难关。
橙郡督察委员会于20日启动了一项计划，为户外餐厅提供1000美元的资助，这些钱必须用于购买帐篷、天篷、照明和户外加热器， 接受1000家符合条件的餐厅申请，先到先得。
据LA ist的报道，橙郡督察杜安德鲁(Andrew Do）称，虽然1000美元对于不少餐厅来说可能不多，但餐馆仍然急需这笔钱，尤其是在现在。他称，不少餐厅雇主称，他们几乎无法生存，老板必须和员工一起工作才能维持收支平衡。
更多阅读：
