【美国新闻速递】庞可阳 洛杉矶报道
为了庆祝亚太裔传统月（APAHM），洛杉矶市政府和洛杉矶市警局（LAPD）本周在洛杉矶市警局总部举行庆祝活动，感谢亚太裔社区对美国，尤其是洛杉矶社区历史、文化和成就做出的巨大贡献和影响。当天，洛杉矶市启动「亚太裔资源卡」（AAPI Resource Cards）项目，希望提高对打击和举报仇恨犯罪的宣传和教育。
洛杉矶韩裔市议员李约翰（John Lee）、洛杉矶市警长摩尔（Michel Moore）、助理局长Girmala Beatrice，华裔副局长周宝来（Blake Chow）、韩裔副局长Dominic Choi，洛杉矶市公共工程委员会委员卡洛萨（Jessica Caloza），前洛杉矶市警察委员会委员罗笑娜（Paula Madison）等都出席了当天的活动。
李约翰当天指出，“每年的5月都是亚太裔传统月，今年特别不同。美国近来针对亚太裔的仇恨事件和犯罪激增，特别是针对我们脆弱的老年人人群，这引起了我们对代罪羔羊、排外、种族歧视血泪史的痛苦回忆。从排华法案到日裔集中营，亚太裔社区清楚地理解被错误责怪的滋味。
“今年，亚太裔再一次成为新冠疫情的替罪羊。同时我也看到亚太裔社区前所未有的勇气和团结，这更是推动我们社区前进和赋权的第一步！我们要继续对抗仇恨，其中第一步便是举报仇恨犯罪和仇恨事件。虽然文化差异和语言问题会带来困难，但是市府和警局一直在努力解决这些问题，警局从高到低各部门都有增加亚太裔警员，提供相关的语言服务。打击仇恨犯罪，不只是执法部门的工作，社区更要积极参与和帮助！”李约翰介绍。
摩尔介绍，洛杉矶市警局近月来一直在努力与社区组织合作，深入亚太裔社区，了解他们的需求，希望通过增强服务并打击仇恨犯罪。警局增强了对唐人街、小东京、韩国城等所有亚太裔社区的步行巡逻。本周，警局正式推出7种语言的「亚太裔资源卡」，上面提供关于仇恨犯罪和仇恨事件的信息，以及在洛杉矶市如何举报仇恨犯罪。
摩尔指出，“虽然只是一张小小的卡片，但是代表洛杉矶市警局和市政府对亚太裔社区的重视，我们与你们站在一起，共同打击仇恨犯罪，并会将施暴者绳之以法！”
周宝来表示，“亚太裔传统月，社区应该意识到的是百年来，亚太裔民众为美国的成功作出了巨大贡献，这些贡献和付出仍在继续。针对全美发生的针对亚太裔的仇恨犯罪，所有人都应该站出来发声谴责仇恨，否则仇恨不会消失！”
卡洛萨当天强调，“我们必须尽快采取措施，对抗仇恨犯罪。在911事件后，针对穆斯林社区的仇恨犯罪激增。所以我们现在害怕会重蹈覆辙，让亚太裔社区成为被攻击的目标。美国几乎每天都有针对亚太裔的仇恨行为发生，我们必须联合起来坚决发声并举报仇恨犯罪。此时，凸显了「亚太裔资源卡」的重要性，希望民众积极领取。”
罗笑娜是拥有客家血统的中非混血儿，她在新冠疫情中创立了帮助洛杉矶市族裔融合的非盈利组织。她当天指出，很多亚太裔在遭遇犯罪时经常不知道如何求助，因此「亚太裔资源卡」特别重要。卡片上的QR码对华裔社区来说非常方便，因为这是在华裔社区广泛使用的工具。
罗笑娜强调，“不论你的种族、出生地和语言，想要保持社区健康和安全，各个族裔都应该联合起来，反对分裂，只为正义和安全发声！”
摩尔当天介绍，洛杉矶市警局的警员从今天开始将在巡逻时携带「亚太裔资源卡」，向各个社区民众分发。民众还可以到洛杉矶市警局的网站上下载打印「亚太裔资源卡」，随身携带。
报告仇恨犯罪：
如果您正处于危险之中，您可以拨打911。如果您并不在危险之中，您可以拨打(877) ASK- LAPD。
报告仇恨事件：
致电 (877)ASK-LAPD
停止亚裔仇恨: stopaapihate.org (中文)
法律服务/受害者辩护：
- 亚美公义促进中心-洛杉矶:www.advancingjustice-la.org
- (800) 520-2356 (普通话/粤语)
转介至基于亚裔 社区的社会服务机构：
亚太政策与规划理事会:www.asianpacificpolicyandplanningcouncil.org
健康服务：
中国城服务中心（没有急诊或紧急救护中心）：www.cscla.org
心理健康服务：
- 亚太咨询和治疗中心：www.apctc.org
- 亚太咨询服务：www.pacsla.org
- 中国城服务中心：www.cscla.org
