赢得十年政治僵局 石膏峡谷退伍军人公墓旗杆今奠基
实习记者肖博 安那罕报道
12月8日（周三），橙郡在安纳罕山的石膏峡谷（Gypsum Canyon）举办退伍军人公墓旗杆的奠基仪式（Flag One），橙郡34 个城市已通过了决议，决定在石膏峡谷建设橙郡首个退伍军人公墓。目前为止，橙郡督察委员会承诺为该项目提供2000万美元资金，将用于200多英亩的公墓的建设。
橙郡督察韦格纳（Donald Wagner）表示，目前正在等待州级别的批准以及后续建设资金的核准，预计在明年1月左右完成审批。并在随后的90天内完成城市的法律审批程序（legal requirment）和技术计划文件（technical plan document）的审批，预计在明年中旬动工。
橙郡检察长斯皮策（Todd spitzer）表示，“退伍军人牺牲了一切，为我们而战，保护我们所珍视的自由，我们必须继续为他们而战。今天很荣幸能站在这里与橙郡退伍军人联盟 (VALOR) 并肩作战，因为他们终于赢得了这场政治僵局，持续了10年之久的公墓计划。今天，这些令人尊敬的英雄们的愿景终于成为现实，有了一块安息之地。”
在所有人的见证下，代表不同团体的橙郡退伍军人们与34 个城市的代表们完成了公墓旗杆的奠基仪式，纠缠十年的退伍军人公墓事件终于落下帷幕。
随着旗杆破土动工的仪式完成，退伍军人们展示了一面即将挂起的 60’X30′ 的美国国旗，这标志着橙郡即将拥有第一个退伍军人公墓。
韦格纳表示，“今天是橙郡历史上具有里程碑意义的一天，在石膏峡谷破土动工为超过100,000 名 OC 退伍军人提供安息之地。感谢地方、州和联邦各级两党的强有力的支持，为橙郡的英雄建造了属于他们家乡的墓地。”
据官方表示，退伍军人团队从2014年起推动在橙郡建造退伍军人公墓的计划，并瞄准了尔湾多个空地，包括大公园内两个选址。但是该计划遭到强烈的反对，建设公墓的计划拖锯近十年之久。
出席本次仪式的还有：加州众议员崔錫浩（Steven Choi）、橙郡另外四名督查杜安德鲁（Andrew Do）、副主席查菲（Doug Chaffee）、弗利（Katrina Foley）、巴特利（Lisa Bartlett），安那翰市市长西杜（Harry Sidhu），尔湾副市长金太美（Tammy Kim），美国金星母亲会牧师布拉顿 (Elaine Brattain)、橙郡退伍军人联盟主席贝拉迪诺 (Nick Berardino)、橙郡退伍军人纪念公园基金会主席库克（Bill Cook）以及150多名橙郡退伍军人。
第七屆“感恩美國” 慶祝美國國慶活動 表彰退伍軍人感恩一線抗疫醫護警消人員
