【世界电影产业大会】制片人论坛谈讨疫情与流媒体给中美合作带来的挑战


【新闻速递】通讯社  记者Maggie Ma 洛杉矶报道

世界电影产业大会(The World Film Industry Conference)在12月12日继续于洛杉矶 LOEWS 酒店举办制片人论坛。多位活跃在中美多年的制片人畅谈他们对中美关系、疫情和流媒体发展对电影未来的影响。

中国导演胡雪桦(Sherwood Hu)主持了制片人论坛。
(世界电影产业大会提供)

中国导演胡雪桦(Sherwood Hu)主持了此次论坛,参与者包括奥斯卡入围电影《血战钢锯岭》(Hacksaw Ridge)制片人Bill Mechanic、制作过200多部合拍片的Omar Kaczmarczyk、同样对合拍片有着丰富经验的好莱坞制片人Fredric Golchan和多次格莱美奖获奖音乐人Gordon Williams。

对于未来的中美合拍前景,制片人们目前也都各自觉得阻碍很大,但依然在寻求机会。Fredric Golchan表示,想要找到一个满足中美双方市场的题材真的很难。最近他筹备的一部电影是关于第一位华裔好莱坞女星黄柳霜(Anna May Wong)的,讲述了当年这位华裔演员如何打破各种局限和偏见,在好莱坞获得一席之地。他认为这个故事会获得中美观众的喜欢,预计很快在美国开拍,当然会考虑到中国市场的审查要求,争取能在中国上映。

Rose Hills 玫瑰岗纪念公园 福地 中文专线
好莱坞知名制片人Bill Mechanic谈到了他在中美合拍片上遇到的困境。(世界电影产业大会提供)

Bill Mechanic则分享了他近期的合拍片遭遇。他本来在筹拍一部关于1960年代华裔移民在加州修铁路的电影,主要探讨种族冲突和阶级冲突,都已经筹备好在澳洲和中国拍摄,但因为疫情关系被搁置。之后又因为僵化的中美关系,投资方认为本片在中国上映可能性小,对美国市场吸引力也不大,于是目前处于雪藏状态。Bill讽刺地说:“这部电影本来名字就叫“割裂”,指的是文化和种族的割裂和隔阂,现在真的因此而无法拍摄了。”

但是他并没有完全放弃中国市场。他说:“过去在好莱坞的经验告诉我,做制片人真的不是容易的事,很多电影要酝酿十年甚至更久,有的阶段大家都不感兴趣、认为不可能的题材,在之后却突然守欢迎起来。比如几十年前,大家都没兴趣拍漫画改编电影,而如今漫改电影却是最红的。”所以他认为只要有热情,等待是制片人最常遇到的挑战。

制片人Omar Kaczmarczyk谈到流媒体也许是合拍片的未来救星。(世界电影产业大会提供)

谈到对流媒体的发展,与会者之间有不同的观点,刚好代表了目前好莱坞两种截然不同的看法。一方面,制片人Omar Kaczmarczyk认为,院线电影日趋衰落是必然,如果合拍片找不到投资和片厂应该灵活一些,寻求流媒体发行渠道,而不仅仅依靠传统的发行模式。他认为流媒体已经改变了人们的观影习惯,作为电影人,应该考虑到如何才能让自己的作品被观众看到。Netflix的订阅户数量足以证明,流媒体可接触到更多观众。

Bill Mechanic则依然对院线发行有信心,认为流媒体平台虽然制作的内容多,但是质量难以保证,且因为内容太多,很多非知名导演或演员的作品很可能被“埋没”在其中,观众都找不到,等于是可以放上货架,但却不一定会被人看到。

胡雪桦也认为,一些电影在影院看与在家里观看还是区别很大,即使不能否认流媒体确实带来了观影变革,但依然希望影院可以继续存在,让观众保持多样的选择。他表示,中国的电影票房今年相比疫情前缩水近一半,很多影院关闭,也许12月16日上映的《阿凡达2》可以给影市一个强心剂,救救一些影院从业者。Omar也表示,在如今电影寒冬季,其实作品是否成功要传达的精神和主题尤为重要,只要是让观众感受到真诚的内容,就不会被淹没和淘汰。

面对观众提出的如何平衡电影商业性和艺术性的问题,这些资深制片人都诚恳表示,其实艺术与商业不能分割。好的艺术品一定要可以赚钱,也是费钱的。Bill Mechanic表示,像《泰坦尼克号》当年耗资巨大,没有人理解这样的电影怎么赚钱,但现在看来一切都值得。《泰坦尼克号》和《阿凡达》都属于商业与艺术双赢的典型,到在制作时也都是最费时费钱的。而且他们提出在电影发展的初期就要考虑它是否可以有市场,被更多人看到,如何宣传。电影的制作过程和宣发过程可以彼此互助,互相启发,而不是单独分离的。

【世界电影产业大会】制片人论坛展望中美影视合作的前景

【世界电影产业大会】全球电影学院院长论坛网罗重量级电影人

「从好莱坞到澳涞坞,跨越太平洋对话」第一届世界电影产业大会隆重开幕

加州支持影视产业 提供16.5 亿美元税收抵免

 

本網站內容嚴禁未經授權轉載、複製。本網站僅為一般訊息平台,所發內容不代表本站立場,不構成任何投資、購買、要約等建議,不對資料之完整性、精確性等作任何保證。

1 COMMENT

发表评论

Please enter your comment!
Please enter your name here