【新闻速递】通讯社 庞可阳 帕萨迪纳报道
第 134 届玫瑰花车大游行（2023 Tournament of Roses Parade））正在帕萨迪纳热闹举行，今年这些精心设计的花车中，哪些赢得了大奖呢？
今年的游行主题是“转弯”（Turning the Corner），花车评委-Nicole Cavender、Lois Hiranaga 和 Jennie O’Hagan 在游行前的装饰阶段举行的评审会上审查了每一辆花车。他们根据花车的创意设计、花艺工艺、艺术价值、电脑动画、主题诠释、花卉和色彩呈现以及戏剧效果等标准做出评分。
今年共有 39 辆花车参加今年的游行，所有花车都必须完全被鲜花或其他天然材料（如树叶、种子或树皮）覆盖。 花车经过几个月的精心制作，从底层结构开始，最后是艰巨的贴花工作，将鲜花和其他材料手工贴到花车上。
本届大游行的最高荣誉-最佳参赛奖（Sweepstakes Trophy）由「捐赠生命」（Donate Life）的中国龙主题花车获得。该花车由总部位于 Irwindale 的 Fiesta Parade Floats 建造。
「捐赠生命」是一个非营利组织，致力于增加可用于维持和治愈生命的捐赠器官、眼睛和组织的数量。「捐赠生命」的中国龙花车上由 4 万朵鲜花装饰，组成巨大的中国龙，上面搭配着纪念该组织捐助者的花卉肖像。 十八名器官、眼睛和组织接受者坐在花车上的不同位置，还有八名器官捐赠者在车上用竹竿支撑中国龙。
以下是今年玫瑰花车大游行的完全获奖名单：
最佳参赛奖／Sweepstakes Trophy-捐赠生命/Donate Life
美国传统奖/Americana-全国运动汽车竞赛协会/NASCAR
动画奖／Animation Trophy- 圣地牙哥动物园野生动物联盟/San Diego Zoo Wildlife Alliance
鲍勃霍伯幽默奖／Bob Hope Trophy- 南帕萨迪纳市/City of South Pasadena
皇冠城市发明奖／Crown City Innovation Trophy- Bazic Products
导演奖／Directors’ Trophy- Lutheran Hour Ministries
杰出奖／Extraordinaire Trophy- Cal Poly Universities
奇幻奖／Fantasy Trophy- Blue Diamond Growers
创立者奖／Founders’ Trophy- Sierra Madre Float Association
金州奖/Golden State- Clairmont McKenna College
大礼官奖／Grand Marshall’s Trophy- AIDS Healthcare Foundation
国际奖／International Trophy- 空缺
科曼奖／ Isabella Coleman Trophy- Mutual of Omaha Wild Kingdom
评委特别奖／Judges’ Special Trophy- Western Asset
爱滋病保健基金会公益精神奖/Leishman Public Spirit- Downey Rose Float Association
市长奖／Mayor’s Trophy-La Canada Flintridge
前主席奖／Past Presidents Trophy- Building Industry Assoc. So. Cal.
主席奖／President- 托伦斯市/City of Torrance
公主奖／Princess’ Trophy- 扶轮国际/Rotary Club International
皇后奖／Queen’s Trophy- 伯班克市/City of Burbank
工艺奖／Showmanship Trophy-Louisiana Travel
主题奖／Theme Trophy- 希望之城/City of Hope
义工奖／ Tournament Volunteers Trophy – 阿罕布拉市/City of Alhambra
最佳花艺设计及娱乐奖/Wrigley Legacy- Trader Joe’s
【直击】喜迎2023年的希望、美好、欢乐 第134届玫瑰花车大游行「转弯」
2023 年玫瑰花车游行大礼官为亚利桑那州前联邦众议员吉福兹
【UNE直击】「2022玫瑰花车大游行」 战机开场 环抱后疫情世界
[…] 【UNE直击】2023年哪些玫瑰花车获奖了？ […]