【新闻速递】通讯社 庞可扬 洛杉矶报道
洛杉矶市中心最受欢迎的文化景点之一-布罗德现代艺术博物馆（The Broad）本周宣布，在成立十周年之际，将耗资 1 亿美元进行扩建，增加 55,000 平方英尺的展览、节目和存储空间。
布罗德现代艺术博物馆创始董事海勒（Joanne Heyler）本周宣布了这个扩张计划，她介绍，“自 2015 年开放以来，我们的建筑已成为洛杉矶文化和城市景观的标志。通过这次扩建，我们打算扩大布罗德博物馆的承诺，让所有人都能接触当代艺术，提供令人惊讶、热情和富有想象力的体验，尊重公众的多样性，并为格兰德大道不断增长的活力增添活力。这也是捐赠人伊莱·布罗德 (Eli Broad) 坚信这一点，并帮助转变为今天的样子。”
博物馆方面介绍，扩建工程将于2025年初，即博物馆成立十周年之际破土动工，并在 2028 年洛杉矶夏季奥运会之前开放。普通入场门票继续免费。
此次扩建项目将使博物馆的画廊空间增加 70%，增加两个顶层露天庭院，并包括演出空间 “公众将在这里遇到突破性的表演、音乐会或多媒体装置，或者参加家庭周末研讨会或学校项目。”
扩建项目还将增加一个“艺术储藏室”，从画架上取出各种作品，为游客创造不同的体验，同时也可作为博物馆藏品的储藏室。
此次扩建项目由 Diller Scofido + Renfro 建筑公司设计，原博物馆也是该公司设计的。 竣工后，布罗德将从现在的格兰德大道沿西二街延伸至希望大街。
尽管扩建成本高昂，博物馆入场仍将免费。 据博物馆称，自 2015 年开放以来，已有超过 550 万人参观过该博物馆，现在“吸引的游客数量比最初预计的近四倍”。
博物馆的捐赠人布罗德遗孀-埃迪斯·布罗德在一份声明中表示：“在海勒娴熟的领导下，布罗德博物馆超出了我与已故丈夫伊莱共同的期望，现在是时候让博物馆走上未来的道路了。” “伊丽莎白·迪勒 (Elizabeth Diller) 和 DS+R 为我们的扩建设计创造了新的、美丽的艺术空间，同时保留了布罗德博物馆 (The Broad) 参观的独特之处。 我无法想象其他人能做得这么好。”
布罗德博物馆藏品包括 2000 多件 2000 年代至今的现代艺术作品，并以众多具有影响力的艺术家而闻名，他们的作品涵盖了整个职业生涯的深度，如让-米歇尔·巴斯奎特 (Jean-Michel Basquiat)、杰夫·昆斯 (Jeff Koons)、芭芭拉·克鲁格 (Barbara Kruger)、罗伊·利希滕斯坦 (Roy Lichtenstein)、村上隆、辛迪·谢尔曼、卡拉·沃克、安迪·沃霍尔等等。
“随着藏品的增长，它越来越多地包括历史上被排除在经典和艺术市场之外的艺术家和观点，同时建立在美国波普艺术以及绘画、雕塑、新媒体和装置等社会和政治主题作品的现有优势的基础上 ”，据博物馆称。
洛杉矶市长巴斯 (Karen Bass) 表示：“布罗德博物馆是一个为洛杉矶市中心的文化和经济活力做出贡献的枢纽，欢迎来自世界各地的游客来到洛杉矶。 此次扩建将有助于让所有访问市中心的人更容易接触到艺术，并帮助将格兰德大道打造成更具包容性的世界级艺术目的地。”
为了庆祝扩建计划并分享更多设计见解，布罗德博物馆将举行更多活动，具体计划细节将在未来几周内公布。
带领洛杉矶艺术转型 知名慈善家、企业家布罗德去世 享年87岁
【UNE 直击】橙郡当代艺术新地标 OCMA 开幕 24 小时派对欢庆
 坚信这一点，并帮助转变为今天的样子。”){kind=link}