【UNE直击】Cultural Terrace隆重奠基打造尔湾音乐、文化、历史、艺术中心

2024年5月8日 18:44

尔湾市举行盛大的大公园 Cultural Terrace 奠基仪式

【新闻速递】通讯社庞可扬尔湾报道

尔湾市府举行大公园 Cultural Terrace奠基仪式。左起：付道义、阿格兰、金太美、钟幼兰、卡罗尔、张祥华、派斯、阿吉拉尔将军和特雷塞德。庞可扬摄

尔湾市府本月 7 日为即将在大公园内文化中心（Cultural Terrace）建设的「海军陆战队航空博物馆」（Flying Leatherneck Aviation Museum）、「模拟城市儿童博物馆」（Pretend City Children’s Museum）、「橙郡音乐舞蹈学校」（Orange County Music & Dance）加上最新的「亚美博物馆」（Asian American Museum）举行盛大的奠基仪式。尔湾市府希望将这里发展成为南加州最具活动的文化、历史、教育和艺术中心之一。

大公园委员会主席、尔湾市议员卡罗尔（Mike Carroll），委员会副主席、尔湾副市长阿格兰（(Larry Agran），尔湾市经理祁志豪（Oliver Chi），市议员金太美（Tammy Kim）和特雷塞德（Kathleen Treseder）都出席了当天的活动。他们向「海军陆战队航空博物馆」负责人阿吉拉尔将军（General Michael Aguilar），模拟城市儿童博物馆执行董事派斯（Ellen Pais），橙郡音乐舞蹈学校创始人张祥华（Charlie Zhang）、和执行主席兼首席执行官付道义（Doug Freeman），以及南海岸中华文化中心首席执行官钟幼兰（Yulan Chung）赠送奠基盒，欢迎这四家非营利机构入驻大公园。

卡罗尔当天介绍，“橙郡大公园的开发是许多人和机构共同努力的结果，橙郡政府曾计划在这片退休的军事基地上建设南加州最大的国际机场，但最终决定将这里开发为美国最大的市政公园。这也才有了我们今天的奠基仪式，大公园的文化中心将是一个拥有各种博物馆和文化设施的园区，旨在带来多样化的思想、文化和艺术表达，丰富尔湾和整个橙郡。这些入驻的非营利组织将为尔湾市的经济发展做出贡献，并确保大公园真正成为所有人的公园。”

阿格兰在担任市议员期间曾帮助选定开发大公园而非飞机场，他当天表示，“在合作中，我们从不同的角度出发，有很多分歧和争论，但最终，我们做出决定并不断前进。现在，我们正在努力实现建造美国首屈一指的美妙、伟大的大都会公园的梦想。 ”

「海军陆战队航空博物馆」负责人、美国海军陆战队退役准将阿吉拉尔介绍，“海军陆战队航空博物馆于 1989 年创建于埃尔托罗海军陆战队航空站，即现在的尔湾大公园。30 多年后，流离在外的博物馆终将回家。作为美国唯一一家以海军陆战队航空史为主题的博物馆，我们希望通过保存这些历史，纪念海军陆战队的服务并激发各代人对美国的自由和价值观的欣赏，从而建立更强大的美国！”

「模拟城市儿童博物馆」执行董事派斯介绍，“模拟城市儿童博物馆期待将我们的早期学习和儿童发展项目带给更多家庭，帮助他们确保孩子健康成长，并为在学校取得成功做好准备，我们对有机会成为这个令人难以置信的社区资源的一部分感到兴奋，并帮助使大公园成为南加州的目的地。我们感谢市政府的合作和支持，并期待在未来几年提供引人入胜的教育体验。”

橙郡音乐舞蹈学校创始人张祥华介绍，新建的橙郡音乐舞蹈学校包括拥有教室、具有专业设计音响效果的排练和表演空间，以及一个与社区共享的 500 座剧院。施工计划于 2025 年 1 月开始，新校园将于 2026 年正式开放，欢迎大家前来。

橙郡音乐舞蹈学校总裁兼首席执行官付道义表示：“在橙郡音乐舞蹈学校，我们专注于激励学生并培养对艺术的终生热爱。扩大我们的设施将使我们能够扩大我们项目的影响范围，并增加我们对历史上无法公平地参与艺术、文化和教育项目的儿童和家庭的服务。”

亚美博物馆发起人之一的钟幼兰向记者表示，“尔湾市府批准通过了亚太裔博物馆的建设是今年亚太裔传统月给我们亚太裔的最好的礼物。目前正在筹划建设的亚太博物馆预计总面积近 22 万平方英尺，其中包括9 万 4000 平方英尺的展览空间和 12 万 5000平方英尺的花园和广场。室内空间内将设有礼堂、展览空间、社区工作室、社区厨房和会议室，还建议将亚裔美食纳入第二阶段开发。希望亚太裔民众积极提供意见和建议，帮助建设我们共同的博物馆！”