舞剧《遇见大运河》将于2018年11月7-19日赴美国、巴拿马巡演


 

 洛杉矶讯:

美国著名华裔导演孫耀寧携手中国著名导演崔巍院长共同将舞剧《遇见大运河》搬上美国舞台。舞剧《遇见大运河》将于2018年11月7日-11月19日赴美国、巴拿马巡演。

舞剧《遇见大运河》将于2018年11月7日-11月19日赴美国、巴拿马巡演。
美国著名华裔导演孫耀寧携手中国著名导演崔巍院长共同将舞剧《遇见大运河》搬上美国舞台。

孫耀寧导演介绍说:2018年11月10日,《遇见大运河》将在美国纽约州立大学帕切斯学院公演,这次走进美国校园演出的特别安排,是希望通过国际文化交流活动,播撒和平和友谊的种子,我们带着友谊而来,通过艺术的形式,加强交流,互相学习,在交流中坚定民族信仰,传播中国灿烂的历史文化。

Rose Hills 玫瑰岗纪念公园 福地 中文专线

美国伊利运河的开通一定程度上使得纽约成为经济和金融中心。一条运河改变了一个城市的命运,也创造了一个国家的历史。运河文化在美国具有广泛深厚的民间基础。杭州是历史文化名城、生态文明之都和国际旅游品质之城,深厚的历史文化积淀,突出的生态环境优势,让杭州成为国内外游客最向往的“人间天堂”。2018中美旅游高层对话在中国杭州的举办,世界人民见证了中美两国旅游界播撒友谊的种子。

孫耀寧导演说:此次《遇见大运河》美国站的巡演,剧组将走进伊利运河采风,走进纽约城市,进行系列快闪等艺术表演,并受邀赴伊利港市政府进行友好交流。与此同时,剧组还受邀赴联合国总部,交流关于世界文化遗产保护传播过程中的心得与感悟。

舞剧《遇见大运河》是国内首部文化遗产传播剧,由杭州歌剧舞剧院集成国内外顶尖力量,历经三年创作磨砺而成。它是一部艺术创新之作,汲取了现代派作品的表现元素,在舞蹈语汇中注入了行为艺术与戏剧艺术的表现手法,将传统与现代相结合、历史与未来相结合、自尊与大爱相结合。它不仅展现了大运河的历史风貌,而且强烈地表达了对真实、完整的文化遗产现实命运的思考和判断。它不仅是一次宏大的文化遗产传播行动,更是对中国大运河文化遗产价值的一次综合提取、展现与全新表达。

 

孫耀寧导演还说:经过半年多的筹划,舞剧《遇见大运河》在美洲地区的巡演,得到了美、中两国政府有关部门的大力支持,特别是中国驻纽约、洛杉矶总领事馆的有效果帮助,使得巡演交流工作的顺利进行。

舞剧《遇见大运河》在两国的巡演,以美、中之间以共通的运河文化为基础,加强人文交流,深化民间友好,巩固各国合作的民意基础,让两国人民联系更加紧密,为两国关系奠定更加稳固的根基,推动共同发展、共同繁荣,共同描绘一幅携手共创、互惠共赢的最美画卷。

即是一次艺术的呈现,更是一次文化遗产的传播交流。巡演间隙,剧组还将走进联合国进行交流访问,并在伊利运河开展采风、快闪等实景等活动。另外我们邀请了部分主流媒体记者随团,并充分利用新媒体,让演出的影响力冲破有形的剧院,扩散到更大范围。从这个意义上讲,巡演不仅仅是一次演出,更是一场两大文明的交响。

美国伊利运河巡演之后,舞蹈剧场《遇见大运河》还将赴巴拿马运河继续其“世界运河遇见之旅”。通过《遇见大运河》在这些国家的巡演,让中国大运河与世界著名运河对话,搭建起与各国间交流的文化桥梁。

全剧贯穿两条主线。一条是寻踪大运河历史时空的艺术家;一条是以“开凿、繁荣、遗忘、又见运河”为脉络的千年文化遗产。剧中男主角即是一位探寻千年历史的现代人,他代表着现在的我们;女主角则是千年的那一滴水,她代表着运河历史。这一滴水带着我们看到了运河两岸经济、政治、文化的兴衰枯荣。在呈现“开凿、繁荣、遗忘、又见运河”同时,男女主角的相知、相爱,相离,则生动展示了人与自然、当今社会与文化遗产保护之间的相互依存。

该剧具有相当的艺术水准。在2016年中国文化遗产日当天,《遇见大运河》荣登中国国家大剧院。精彩的演出在全国引起了强烈的社会反响,40多家驻京媒体大版面报道,甚至给出了“惊艳”的评价。

在国家艺术基金扶持下,《遇见大运河》于2017年正式开启国际巡演既“世界运河遇见之旅”。目前已经成功出访法国米迪运河、德国基尔运河、埃及苏伊士运河、希腊科林斯运河等,世界巡演147场,行程12万公里,遇见17万名观众,先后在法国尼斯歌剧院、巴黎议会宫、德国柏林海军上将宫、埃及开罗歌剧院、亚历山大剧院、希腊寰球文化中心等成功上演。其世界巡演受到了联合国教科文组织、中国驻法大使馆、中国驻德大使馆、中国驻埃及大使馆、中国驻希腊大使馆以及当地市政府等官方的高度重视。演出以高超的艺术水准、丰富的传播交流活动和强势媒体传播,在当地引起强烈反响。四国六地的行程,共计遇见观众万余名,媒体覆盖人数近百万,圆满完成了讲好中国故事、传播世界文化遗产的既定目标。

联合国教科文组织特意安排剧组参观联合国教科文总部,联合国教科文组织同仁协会授予剧组文化遗产传播保护使者的荣誉称号,中国常驻联合国教科文组织大使级代表沈阳专门接见崔巍院长及主创。中国驻埃及大使宋爱国、中国驻希腊大使邹肖力、中国驻法国大使馆公使黄巍、中国驻亚历山大总领事徐南山、中国驻马赛地区总领事朱立英、埃及文化部部长希勒米·纳姆纳姆、尼斯市政府副市长鲁迪·萨勒、法国艺术家协会主席雷米·艾容、戴高乐家族成员代表瓦格·戴高乐等当地政商界人士和艺术界名流到场观看演出并给予高度评价。

本網站內容嚴禁未經授權轉載、複製。本網站僅為一般訊息平台,所發內容不代表本站立場,不構成任何投資、購買、要約等建議,不對資料之完整性、精確性等作任何保證。

发表评论

Please enter your comment!
Please enter your name here