第二届「中美农产品食品贸易论坛」期冀携手双赢


 

庞可阳 洛杉矶报道

第二届「中美农产品食品贸易论坛」24日在洛杉矶举行,来自美中两国的政府官员、贸易投资企业、农业、科研行业专家学者等百余人齐聚一堂,就美中当前农业贸易的形势和前景展开对话。

专程从华盛顿飞抵南加的中国国际贸易促进委员会驻美国总代表赵振格在致辞时指出,自去年成功举办第一届论坛以来,中美两国农产品、食品贸易行业继续努力,为双边友好合作与经贸往来作出了积极努力。

Rose Hills 玫瑰岗纪念公园 福地 中文专线

赵振格介绍,中美贸易战持续了一年多,对两国工商界尤其是农业、农产品和食品方面企业合作产生不利的影响。去年举办首届论坛时,主办方呼吁两国工商界努力推动两国政府各部门在平等、互信、互利的基础上展开对话。经过一年的努力,两国政府通过多轮的对话谈判,终于出现良好转机,这对两国工商界也是利好的消息。

中国国际贸易促进委员会驻美国总代表赵振格。庞可阳摄

赵振格指出,此次论坛获得中美两国的响应,美国政府部门代表积极参与,他们也希望在两国对话取得阶段性成果时,与中国在农业、农产品和加工业等领域扩大合作,推进双边经贸健康发展,为经济注入活力,为人民带来福祉。

美国联邦商务部少数族裔经贸发展局帕沙迪纳中心项目主任萧国权(Daniel Sieu)当天指出,少数族裔经贸发展局帕沙迪纳中心自1969年成立以来,就致力于推动少数族裔的经贸发展。50年来,少数族裔企业已经成为美国商业发展的领头羊,希望通过更多的此类经贸论坛,继续推动美国经济发展和进出口贸易。少数族裔经贸发展局也愿意作为桥梁,帮助推动政府部门与小企业的对话和合作。

少数族裔经贸发展局帕沙迪纳中心项目主任萧国权。庞可阳摄

「中美农产品食品贸易论坛」当天邀请到来自美中两国政府部门,农业、运输管理机构,海运/陆运/冷链物流企业以及农产品进出口商等专业人士展开对话,他们都非常重视美中贸易关系,期待能早日走出贸易摩擦的阴霾,携手双赢。

论坛当天的主讲人和行业专家们。庞可阳摄
本網站內容嚴禁未經授權轉載、複製。本網站僅為一般訊息平台,所發內容不代表本站立場,不構成任何投資、購買、要約等建議,不對資料之完整性、精確性等作任何保證。

发表评论

Please enter your comment!
Please enter your name here