【美国新闻速递】庞可阳 综合报道
伯克利市或成为美国首个移除交警的城市：
在全美改革警政，削减警局预算的声浪下，北加州伯克利市府近日表示，考虑建立一个新的市政部门来接管警察局的交通执法。
市议员巴特利特（Rigel Robinson）与市长共同发起提案，呼吁在市府成立新的交通运输部，监督城市交通执法和交通规则。常规的交通截停将有没有武装的公务员执行，而非武装的警察，但具体细节仍在讨论中。
该提案的支持者认为，“非暴力的轻微交通违法行为不需要武装警察处理，以避免升级为暴力冲突。且对有色人种的影响不成比例。斯坦福大学的公开警务项目调查指出，非裔司机比白人司机更容易被截停。”
目前洛杉矶、旧金山和圣何塞警察联合会则发布声明称该提议并不好。
声明中指出，“我们不认为公众希望平民去处理这些事情，截停汽车是警察最危险的工作之一。当违法拥有枪支的重罪犯被截停时会发生什么？这个提案不好。”
伯克利市议会下周将对该提案进行投票。
科州松鼠感染鼠疫：
科罗拉多州杰斐逊郡本周发布警告，卫生官员对松鼠进行鼠疫（bubonic plague）检测试结果呈阳性。
卫生官员指出，松鼠是在丹佛西南约17英里的莫里森发现的，是今年当地的首例鼠疫病例。鼠疫是由一种耶尔森氏菌（Yersinia pestis）的细菌引起，可以通过叮咬或被感染鼠疫的跳蚤叮咬直接接触传播给人类或其他动物。
杰斐逊郡卫生官员表示，猫类特别容易感染鼠疫，如果不立即使用抗生素治疗，猫可能会死亡。狗的风险较低，但可以携带感染鼠疫的跳蚤。
人类感染鼠疫的症状包括高热，发冷，头痛，恶心和极度疼痛的突然发作，以及在接触后两到七天内发生淋巴结肿胀。早期诊断可使用抗生素有效治疗。
NOTICE: On Saturday, July 11, a squirrel found in the Town of Morrison tested positive for bubonic plague. The squirrel is the first case of plague in the county. Read more: https://t.co/Ernd8QYrgA
— Jefferson County Public Health (@JeffcoPH) July 12, 2020
《流言终结者》日裔主持人去世：
知名美籍日裔电气工程师、机器人专家和电视主持人今原（Grant Imahara）本周去世，享年49岁。
今原毕业于南加州大学电气工程专业，他曾在卢卡斯影业工作，成为专门从事动画电子学的首席模型制造家。他参与了《星球大战》前传，《黑客帝国》，《侏罗纪公园》等许多电影的制作。
他后因参与并主持了探索频道的科普电视节目《流言终结者》而出名。
目前今原的死因尚未公布，《好莱坞报道》独家报道称“今原因脑动脉瘤突然去世”。
Happy #MayTheFourth from me and #BabyYoda! I was lucky enough to work at @Lucasfilm_Ltd and @ILMVFX on #StarWars projects from 1993-2005. I look back on those years fondly and look forward to their plans for the future of the franchise. #MayThe4thBeWithYou #TheMandalorian pic.twitter.com/AphjVWjZy8
— Grant Imahara (@grantimahara) May 5, 2020
相关阅读：
【新闻纵览】加州再发关闭令 花花公子之子新动作 洛杉矶市房租减免
【深度】“求你快开学吧” “网课是灾难” 美国家长要求校园重开
