法訊 || 疫情期間的驅逐活動:房東在租戶無法交租時的權利和選擇


【帕薩迪納訊】

因疫情帶來的停業、休假,裁員及居家令,讓許多租客面臨經濟困難。而這場危機持續的時間越長,許多人交不起房租的可能性就隨之變大。而當房客拖欠租金時,房東也會受到嚴重影響,並且可能無法償還包括貸款在內的諸多債務。究竟在目前的現況下,房東擁有哪些法律權利?又該如何處理當前的困境?前檢察官、現任知名聯邦審判出庭律師、亞凱迪亞市市議員鄭博仁(Paul P. Cheng, Esq.),近日在接受採訪時,就總結提供了以下有關在疫情期間,房東如何減輕因房客違約,而產生的財務影響的法律建議。

終止租約及驅逐令

在正常情況下,當租戶不支付租金時,房東可以選擇終止其租約(根據適用法律,可通過通知租戶交租、通知退房或通知無條件退房的方式)。如果租戶不支付租金、或在通知中指定的期限前沒有搬出,房東可以提出驅逐訴訟,從而驅逐租戶。

Rose Hills 玫瑰岗纪念公园 福地 中文专线

但是,由於疫情引起的健康和安全問題,許多州、城市、縣和法院都暫停了執行驅逐令。這些臨時禁止驅逐令的范圍相差較大:一些禁令禁止了與驅逐有關的所有法律活動,而其他一些禁令則隻是推遲了驅逐案件的開庭時間,直到法院可以通過電話或視頻安排聽証會為止。

如果您是暫緩驅逐令地區的房東,您也許仍然可以向法院提交驅逐文件,但是您的案件可能有一段時間不會被審理。但是,即使沒有任何禁令,驅逐由於疫情而交不起房租的租戶,可能也不是您的第一選擇。(您也不想被人認為您是在居家令期間,將房客趕出家門的無情房東),如果您把房客趕走,您將必須面對給出租的物業進行全面消毒,為房子打租賃廣告,尋找新的潛在租戶(可能很少),簽署新的租約或租賃協議,以及讓新租戶遷入的全過程,與此同時還要遵守緊急情況准則,並採取相關保障健康和安全的措施。

前檢察官、現任亞凱迪亞市市議員、南加州知名審判出庭聯邦律師鄭博仁

因此,鄭博仁律師(Paul P. Cheng,Esq.)建議作為房東的您,可以考慮以下選擇:

評估您個人的財務狀況

花一點時間評估自己的財務狀況。聽起來很可怕,現在也許該是評估最壞情況下可能發生的情況的時候了。大多數房東可能已經考慮到房客付不起租金的情況,因為這種事情隨時可能發生。但是,如果您的租戶長時間不能交租,而您尋找新的(交租的)租戶的機會又很渺茫,會怎樣呢?

您對這種最壞情況將如何影響您償還貸款(如果有的話)的能力,以及您的個人債務的評估,將告訴您在房客無法支付房租時您應如何應對。

  • 如果您的財務狀況看起來很嚴峻:如果您償還出租物業貸款的能力,取決於每月的租金收入,您應採取措施防止您自己的違約。包括以下討論的選擇,例如:與貸方聯系和主動尋求與租戶協商讓他們至少支付部分款項。
  • 如果您有幾個月的存款:如果租戶暫時無法支付租金,而您的個人存款或財務狀況不會受到太大影響,您可能仍需要做出一些妥協才能留住好的租戶。如果您的租戶以前是可靠的,隻是發現目前很難維持生計,請盡力減輕他們的壓力。請參閱下面有關與租戶制定臨時解決方案的內容。

嘗試與租戶制定臨時解決方案

根據需要從租金中獲得多少收益,您可以選擇與因疫情而無法交租的租戶協商。考慮以下可能的安排:

  • 免除租金。如果您的情況允許,您可以免除一個月的租金,並同意在特定日期重新考慮付款計劃。
  • 推遲交租。您可以提出推遲一個月交租,並制定協議說明租客會付清該租金。您的付款計劃可能會表明所欠的租金可能會根據時間一次全部付清,或者在刺激性紓困時支付(如果有的話)
  • 減少租金。如果可以的話,可以考慮暫時將租金降低至可以履行您債務,但暫時放棄獲利的水平。例如,如果您通常每月收取1,200美元,但您的抵押貸款為每月900美元,則可以暫時將租金降至900美元,以確保您至少不會與貸方產生矛盾。

在決定進行以上任何一種調整之前,請和您的租客進行協商。直截了當地詢問他們有什麼具體解決辦法。如果您能夠接受他們的建議,他們更有可能竭盡所能做到。另外,請您確保以書面形式起草任何協議,最好是作為您當前租約或租賃協議的附錄,其中包括調整的所有細節。

尋找外部援助

即使您認為您可以處理一個月或兩個月而沒有租金收入,但如果疫情持續的時間超過您的應急能力,您仍可能需要考慮採取一些措施,來維持自己的經濟水平。如果您已經感到手頭拮據,請馬上行動起來。

處理您的貸款

此時在疫情中,大多數私人貸方願意與借款人合作,以確保他們不會失去房屋。直接致電您的貸方,詢問他們現在有什麼措施來協助因疫情而無法償還貸款的借款人。

1. 如果您的貸款歸房利美(Fannie Mae)或房地美(Freddie Mac)所有,則您可以在一段時間內延遲付款,而不會產生滯納金或導致信用下降。
2. 根據《新冠援助,救濟和經濟保障法案》,研究您的選擇。
3. 聯邦住房管理局(FHA)對有FHA承保的抵押貸款的獨棟物業房東實行了暫緩止贖。
4. 訪問您所在州的網站,了解您的州是否正在向房東提供援助。

研究房產稅減免

一些州和縣將延長繳納財產稅的截止日期、或取消滯納金和利息。登陸您所在的縣的稅務評估員的網站,查看這是否是您物業所在地的一個選擇。

考慮貸款

考慮從家人、朋友或私人貸方那裡貸款。美國小企業管理局可以是另一個援助來源,其災難貸款援助網頁上有豐富信息。您也可以聯系您日常所用的銀行或信用合作社,並詢問有什麼援助可提供。

為您的租客研究選擇

一些地區開始向有需要的租戶提供租金抵用券或緊急資金。目前,與房東的需求相比,媒體對房客需求的關注更多,並且已經有更多的資源可供房客使用。研究這些選擇,並讓租客知道符合您的最大利益——盡力幫助您的租戶交租。

咨詢律師

疫情期間,無論是房東或房客都面臨著嚴峻挑戰,如果您遇到相關的法律問題,可以咨詢專業律師為您解決針對您目前正面臨的難題。中文電話咨詢626.570.8888,或發郵件至CN@pprclaw.com

法訊 || 雇主可否強制要求員工接種新冠疫苗?

法訊 || 是真是假?加州法律不規定您支付無執照建筑商的費用?

法訊 || 前檢察官鄭博仁深度解析AB 3088法案-《加州驅逐令保護》

法訊 || 1月1日正式生效 加州勞工新法一覽

法訊 || 2021新勞工法上路:疫情大選後僱主要小心這些法律

本網站內容嚴禁未經授權轉載、複製。本網站僅為一般訊息平台,所發內容不代表本站立場,不構成任何投資、購買、要約等建議,不對資料之完整性、精確性等作任何保證。

发表评论

Please enter your comment!
Please enter your name here