《身在高地》获盛赞    华裔导演朱浩伟有望冲刺颁奖季


《身在高地》获盛赞    华裔导演朱浩伟有望冲刺颁奖季

【美国新闻速递】 Maggie Ma 洛杉矶报道

《摘金奇缘》导演朱浩伟 (Jon M. Chu)指导的歌舞片《身在高地》(In the Heights)目前在烂番茄上取得了99%的媒体评分,将在6月11日北美上映。

本片根据《汉密尔顿》(Hamilton)成名的音乐人林-曼努尔·米兰达(Lin-Manuel Miranda)原创音乐剧改编,米兰达也担任制片人。可以说,《身在高地》的确像是《汉密尔顿》与《摘金奇缘》的综合,用歌曲的形式讲述了少数族裔移民在美国的奋斗故事。

Rose Hills 玫瑰岗纪念公园 福地 中文专线
众多精彩编排的舞蹈场面让《身在高地》很适合在有良好视听系统的影院观看 (华纳图片)

《身在高地》讲述的是发生在纽约西裔居民区Washington Heights的故事。29岁的杂货店老板Usnavi虽然有着自己的小生意,却总觉得无法在美国真正融入主流,一直犹豫要不要干脆回老家多米尼加共和国(Dominican Republic);与此同时,他喜欢的女孩Vanessa希望成为一名服装设计师,但无奈家境贫寒,只能暂时在发廊打工赚学费,不知梦想合适才能实现;Usnavi的好友Benny因为前女友Nina从斯坦福大学退学回家而感到开心,可是Nina的父亲,就像每个一代移民家长一样,为了女儿可以读好大学含辛茹苦,希望女儿继续高等教育提高在社会上的地位,而Nina却有着自己的爱好和打算。

片中有句台词说:Washington Heights的街道,处处都充满歌声。这真的不假,无论是走在街上、在发廊里、在家里或是热闹的酒吧,人们随时随地都在用歌声与舞蹈表达着自己心内的感受和挣扎。

除了年轻的几个主演外,影片也刻画了社区里不同性别、年龄和职业的西裔移民,并力求通过美食、舞蹈、人物穿着、言行等方面来突然展示西裔文化特色。正如《摘金奇缘》里对新加坡亚裔上层社会多层次的描绘,导演朱浩伟在本片里也呈现出西裔移民社区民生百态。

《摘金奇缘》导演朱浩伟 (Jon M. Chu左)与本片制片人和编剧林-曼努尔·米兰达(Lin-Manuel Miranda)在纽约拍摄本片。本片是疫情前就拍摄完成,但因疫情影响错过了去年夏天,推迟到6月11日上映。(华纳图片)

故事中的人们虽然是西裔,但其实他们的很多想法与挣扎与其他族裔的移民一模一样,那就是如何在来到美国后,改变自己的生活和社会地位,特别是想办法让下一代过上好的生活,可是身份上始终存在模糊性,让他们觉得这里终究不是自己的底盘。

究竟是在这里继续作二等公民,还是回去自己的故乡?年轻一代是追求个人梦想,还是不辜负父母的意愿为进入社会上流而努力?

影片与舞台剧最大的不同就是可以制作更多有趣的视觉奇观,比如歌曲《96000》表达人们幻想中彩票后的雀跃心情,憧憬生活将发生什么样的改变。这首歌里,导演安排上百演员在一个游泳池里上演了一场精彩的水上花样舞蹈表演,并俯视拍摄,呈现出万花筒般有趣的景象。

在呈现《When The Sun Goes Down》这首浪漫歌曲时,则让两位扮演情侣的演员在高楼的墙壁上翩翩起舞,搭配彩色绸缎和夕阳余晖,呈现出一种带有奇幻色彩的浪漫感受。这些都是舞台剧所无法做到的。Usnavi与Vanessa在俱乐部里约会的热舞场景编舞更是令人眼花缭乱,充分展示出拉丁舞蹈的奔放与热情。

片中有很多大型舞蹈场景编排新颖,突出了电影比舞台剧的优势。(华纳图片)

虽然本片已经在原版音乐基础上删减了一些歌曲,但依然有2个半小时长。好在大部分的歌舞段落都很吸引人,可以感受到这部影片的生机和活力,让人看着禁不住跟着一切舞起来。

歌曲片其实才是朱浩伟当初成名的原因。在三藩市长大的他毕业于南加州大学电影系,并在指导了青春歌曲片《舞出一片天2》(Step Up2)后成名,开始被看中拍摄了动作片《特种部队:全面反击2》(GIJoe2)和《惊天魔盗团2》(Now You See Me 2),并与为贾斯汀·比伯(Justin Bieber)拍摄纪录片。

自小喜欢音乐和舞蹈的朱浩伟早年也学过专业的舞蹈,对拍摄大型舞蹈场景很有经验,知道如何运镜会让镜头看起来更酷炫。与此同时,他也因为拍摄《摘金奇缘》积累了与少数族裔卡司合作经验,并了解如何通过多角色的群戏去展示民族文化特色。

片中也生动呈现出了西裔移民家庭文化特色。(华纳图片)

朱浩伟在前期采访时曾表示,他在全世界范围内寻找具有演唱才华的西裔演员,包括男主角安东尼·拉莫斯 (Anthony Ramos)其实在好莱坞已演出过不少小角色,但始终没有机会展示歌唱才华,梅丽莎·巴雷拉 (Melissa Barrera) 同样属于近几年才初露头角的银幕新人,他们都从多次试镜中经过层层审核脱颖而出。

当然也有欧嘉·梅雷迪斯(Olga Merediz)、吉米·斯密茨(Jimmy Smits)、林-曼努尔·米兰达等西裔观众熟悉且尊重的老演员出台助阵。导演也向演员们参考了片中所展示的文化相关内容是否表现正确,从服饰到美食,都尽量保持原汁原味,让影片成为对西裔文化的一种庆祝。

男主角安东尼·拉莫斯 (Anthony Ramos)和女主角梅丽莎·巴雷拉 (Melissa Barrera)虽然都是新面孔,在片中有大量歌舞表演,表现抢眼。(华纳图片)

即使影片只是围绕几个年轻人的爱情和事业展开,但片中一场接一场编排精美又流畅的歌舞表演及卡司们出众的演唱是影片吸引人的主要原因。本片作为首部讲述西裔美国移民故事的歌舞片,对西裔电影人和文化的传播也有着重要意义,与当年《摘金奇缘》一样,是好莱坞增加大银幕族裔代表性的一次努力。

同时,作为歌曲片,影片的众多歌舞场景在影院视听效果下更为突出,因此,华纳在6月11日将在院线和HBO  MAX同步上映本片。

本片目前是朱浩伟指导过作品中评价最好的一部,且华纳对本片很有信心,有望报名参选明年初的颁奖季角逐。

【锐视频】《摘金奇缘》男主变身高能忍者 《特种部队:蛇眼起源》震撼来袭

《摘金奇缘》导演推新片 《身在高地》打破种族偏见

韩裔卡司小制作 此片很 “美国” 入围六项奥斯卡

本網站內容嚴禁未經授權轉載、複製。本網站僅為一般訊息平台,所發內容不代表本站立場,不構成任何投資、購買、要約等建議,不對資料之完整性、精確性等作任何保證。

发表评论

Please enter your comment!
Please enter your name here