【新闻速递】通讯社 庞可扬 尔湾报道
一条横跨尔湾 5 号高速公路的「杰弗里开放空间人行天桥」（JOST Bicycle and Pedestrian Bridge）建设工程，近日已经开工。尔湾市府官员和加州参议员闵大卫（Dave Min）于本月 28 日出席了工程的奠基仪式，这座尔湾最长的桥梁工程将于 2026 年竣工。
该工程为尔湾知名步道——杰弗里开放空间步道（Jeffrey Open Space Trail 简称 JOST） 的一部分，全长 3.5 英里，穿过尔湾市中心，连接城市的南北两部分。闵大卫为该工程筹集了 1450 万美元资金，用于支持该路线尚未完工的关键部分：从巴兰卡大道（Barranca）延伸至 5 号高速公路的 I 级自行车道和人行道，全长 1.5 英里。其中的「杰弗里开放空间自行车和人行天桥」，将横跨 5 号高速公路。
闵大卫当天介绍，“将杰弗里开放空间步道从山区连接到海岸线，将继续使橙郡成为热爱户外活动的人的中心目的地。”“我非常自豪在 2021-2022 年间，为尔湾在加州预算中争取到 1450 万美元的投资，以快速启动这一梦想的最后一部分的建设，并在 5 号高速公路上建立一条独一无二的连接线。随着今天该项目的破土动工，我们又向前迈进了一步，最终将杰弗里开放空间步道与沿海步道网络、圣塔安纳山脉和克利夫兰国家森林连接起来。”
尔湾市长康恩（Farrah N. Khan）表示：“该工程将在尔湾 5 号公路上建立一座人行天桥，连接杰弗里大道南北，该天桥将成为尔湾最长的桥梁，是完成杰弗里开放空间步道，连接尔湾行人、自行车手通行的关键一步。” “我很自豪看到该项目进入最后阶段，并确保这座城市的可持续未来。”
该工程项目经理 Alex Salazar 介绍，规划中的桥梁长约 1200 英尺，宽 15 英尺，横跨 5 号州际公路、加州交通局停车换乘停车场和核桃大道。 桥梁规划的建筑特色受到现有杰弗里开放空间社区共识计划要素以及该地区现有土地利用的启发。 设计中还包含照明元素，以确保人行天桥在夜间与白天一样功能齐全且美观。
作为该地区开放空间计划的重要组成部分，杰弗里开放空间步道穿过尔湾市中心并连接现有的自行车道和人行道。 即将建成的人行天桥位于杰弗里路以南。杰弗里开放空间步道扩建项目（Barranca 至 Walnut）将在城市的整体步道和开放空间系统中完成一个重要的 I 级自行车和行人设施。 这些项目最终将缩小差距，并在从太平洋一直延伸到圣安娜山脉和克利夫兰国家森林的步道之间提供关键的联系。
尔湾市经理祁志豪（Oliver Chi），副市长 Larry Agran，市议员金太美（Tammy Kim），警察局长肯特（Michael Kent），财政委员刘令淳（Melinda Liu）等尔湾市府各部门代表们都出现了当天的活动。
有关杰弗里开放空间和项目更新的更多信息，请访问 cityofirvine.org/JostExtension。
促进青少年文化教育 Pretend City和橙郡音乐舞蹈学校入驻尔湾大公园
【锐视频】Irvine CONNECT 尔湾市内免费班车服务4月1日启动
