洛杉矶讯
每年的5月是美国的亚太裔文化传统月，以颂扬亚太裔族群在美国的杰出贡献。逾半世纪前，为了改善华裔社区难以获得金融服务的艰难处境，国泰银行创始人程达民开垦荒地，突破种族阻碍，在洛杉矶创办了南加州第一家华人银行。一直以来，国泰银行秉承着程达民先生的精神， 将扶持企业、回馈社区，服务社区的人文关怀代代相传。
今天，让我们跟程达民之女、国泰银行基金会联合主席Deborah Ching一起走近这位眼界开阔、独具胆识的国泰创始人，了解他追求理想的励志故事。
成长之初，梦想起源
程达民（George T.M.Ching）1914年出生于美国加州，六岁时随家人一起回到中国，在广州岭南大学经济系毕业。毕业后，他赴美留学，在北加州斯坦福大学攻读金融银行学硕士学位。二次大战结束后，他在香港开始了他的银行业生涯，但是随着中国政治气候的变化，他和他的家人决定于1951年移居洛杉矶。
或许是受到曾从事过银行业的父亲与从事金融投资的哥哥影响，一直以来，程达民对银行业有着浓厚的兴趣。乱世之下，程达民梦想着成为一名出色的银行家，却因为当时紧张的国内局势不得不重新考虑实现梦想的舞台。
助人初衷，成就梦想
看到了银行业在帮助美国华裔社区发展和成长方面的优势，程达民也梦想着为此出一份力。回到洛杉矶，程达民先后加入了几家美国银行工作，但在1950年代的美国，身为少数族裔的他晋升为管理层的可能性几乎为零，这一度让程达民非常苦恼。
尽管出生在背景条件不错的家庭，程达民并没有因此拥有生活的特权。相反，在初到美国奋斗的日子里，他需要打三份工养活家庭，白天为中国顾问工作、午休期间去校园里的学生商店工作，晚上则在百货公司整理账目。在为百货公司登记账目收据时，为了提高工作效率，程达民发明了一套完整的系统，将原本需四个小时的工作压缩至一个小时，办事效率极高。
程达民看到了银行可以如何帮助华人社区的潜力。但在洛杉矶的华埠，从来没有一家银行，人们不知道如何使用银行服务。所以在国泰银行开业之初，银行只是华埠的一个小店面。从前门可以直接看到到后面，还可以看到程达民的办公桌。他意识到他需要走进社区与人交谈，让他们知道银行业务可以如何帮助他们的事业，帮助他们的家庭。
程达民（右二）
于是，程达民走出门店与业主、企业交谈，让人们了解银行业务是如何能帮助他们发展事业的。他曾经讲过一个卖虾商人的故事：有一位卖虾的商人，由于没有银行账户，每次做买卖时需要买虾再卖掉。程达民向他介绍了信用额度，帮助他在虾价较低时借钱买入、购置冰箱，将鲜虾冰冻起来以便买卖。
他深刻明白，人们可以通过银行管理资金及贷款。他可以看到，华人通常很难获得贷款， 无论是什么原因， 这对华人来说是一个很大的劣势。他想要教育和帮助大家开办企业，开办家园，买车以送孩子上学……程达民一直坚持通过银行业务支持商户发展事业，而这份造福社区的精神也启发了Deborah Ching在后来的事业中回馈社区。
用心经营，专注每一个角色
除了在事业方面坚持梦想，追求卓越外，程达民在父亲、丈夫、朋友等每个角色上都尽心竭力，带给身边人很大的积极影响。作为父亲，他尊重孩子的选择，教导她们虽然作为移民在美成长，但要保持自信，而且会分享他的心得。在女儿眼中他是一个有趣而有爱心的人，喜欢逗人开心，常常考虑他人，热爱事业却从不会忽略家庭。作为丈夫，他对感情始终如一，与伴侣相伴到老都总是时常牵手，十分甜蜜，是夫妻关系的榜样。外向而善于交际的程达民还有很多深刻的友谊，因工作或其他原因结识了许多朋友，而且深受尊敬。Deborah Ching回忆道，当他们一家人在中国餐馆吃饭，或者走在街上，会有很多人停下来感谢父亲为他们做过的，或者他帮助他们的地方。那时候她明白父亲用自己的热心感动了许多生命。
作为服务华人社区银行的开拓者，程达民高瞻远瞩，并以自己的学识和经历制定发展路线，促进华人社会的发展，为亚太裔在美国的发展做出了突出贡献。在80年代，程达民以银行行长的身份退休后，仍以董事会副主席的身份参与银行事宜，他发起的慈善高尔夫球赛，以慈善事业促进社区组织发展。
当华人社区发出召唤时，程达文挺身而出。他是洛杉矶美籍华人历史中不可或缺的一部分，他为服务匮乏的社区努力奋斗的精神通过后人和国泰银行不断传承。
